Slika heroja serije 500

Cisco naglavne slušalice serije 500 niz su slušalica koje nude niz optimiziranih integracija s Cisco IP Phones, Webex, Webex uređajima i drugim pozivnim rješenjima.

Cisco slušalice serije 520 i 530 skup su ožičenih slušalica s integriranim linijskim USB kontrolerom. Serija 530 dostupna je i s poveznikom RJ-9 za integraciju s Cisco IP Phones.

Cisco naglavne slušalice serije 560 par su bežičnih slušalica koje koriste DECT tehnologiju za sigurnu bežičnu vezu.

Cisco slušalice serije 520

Cisco slušalice 521 i 522 su žičane slušalice koje su razvijene za upotrebu na Cisco IP telefonima i uređajima. Slušalice Cisco 521 sastoje se od jedne ušne slušalice za produljeno nošenje i udobnost dok se slušalice Cisco 532 sastoje od dvije ušne slušalice za korištenje na bučnom radnom mjestu.

Obje slušalice sadrže priključak od 3.5 mm za korištenje na osobnim računalima i mobilnim uređajima. S priključkom od 3.5 mm, naglavne slušalice rade kao ostale naglavne slušalice koje se priključuju u audio priključke.

Slušalice dolaze s linijskim USB kontrolerom koji omogućava lak pristup kontroli poziva poput odgovaranja, završavanja poziva, stavljanja poziva na čekanje i nastavljanje poziva, stišavanje i kontrole glasnoće. Linijski kontroler je također dostupan s USB-C konektorom.

Ako imate firmver za slušalice 2.3 (1) ili novije, možete održavati kontrolu poziva putem Cisco naglavnih slušalica serije 520 kada se prebacujete između mekih klijenata. Na primjer, možete ugasiti poziv na Webex aplikaciji (verzija 41.8 ili novijoj) i odgovoriti na dolazni Cisco Jabber poziv (verzija 14.1 ili novija) kroz Jabber UI. Nakon što je Jabber poziv je završen, možete nastaviti svoj Webex poziv i zadržati kontrolu poziva putem slušalice.

Dodatne informacije o upravljanju multi-aplikacijom potražite u članku Značajka Cisco Headset multi-app.

Pogledajte podatakovni list za Cisco naglavne slušalice za informacije o sukladnosti s drugim Ciscovim uređajima i klijentima poziva.

Gumbi kontrolora upotrebljavaju se za osnovne značajke poziva.

Cisco Headset 520 Series controller buttons
Kontrolor za Cisco naglavne slušalice serije 520
Stol 1. Gumbi kontrolora za Cisco slušalice serije 520

Broj

Ime

Opis

1

gumb Stišaj

Uključite ili isključite mikrofon.

2

Gumb Glasnoća

Podesi glasnoću na naglavnim slušalicama.

3

Poziv

Upravljanje pozivima:

  • Pritisnite jednom za upućivanje poziva (samo Cisco IP telefon)

  • Pritisnite jednom da odgovorite na dolazni poziv.

  • Pritisnite i držite za završavanje poziva.

  • Pritisnite dvaput za odbacivanje dolaznog poziv.

  • Za postavljanje aktivnog poziva na čekanju, pritisnite jednom. Pritisnite ponovno da vratite poziv s čekanja.

1

Pritisnite poziv the call button Na ugrađenom kontroleru.

2

Odaberite poziv koji želite nastaviti.

3

Pritisnite Poziv.

1

Poziv na čekanju the call button Dok ne čuješ ton.

2

Na vašem telefonu, označite poziv koji želite nastaviti.

3

Jednom pritisnite Poziv.

1

Poziv na čekanju the call button Dok ne čuješ ton.

2

Jednom pritisnite Poziv.

Cisco Headset 530 Series

Cisco slušalice 531 i 532 dvije su žičane slušalice razvijene za upotrebu na Cisco IP telefonima i drugim uređajima za pozive. Cisco naglavne slušalice 531 sadrže jednu slušalicu za produljeno korištenje i udobnost. Cisco naglavne slušalice 532 sadrže dvije slušalice za korištenje u bučnom radnom mjestu.

Obje slušalice imaju priključak RJ9 za upotrebu na većini Cisco IP telefona. S RJ9 priključkom dobivate jednostavan, kvalitetan, dvosmjerni zvuk.


 
Značajke kao što su kontrola poziva, zvukovi zvona u slušalicama i audio postavke nisu dostupne putem RJ9 priključka.

Linijski USB prilagodnik dostupan je s ugrađenim kontrolerom koji omogućava lak pristup mogućnostima kontrola poziva poput odgovaranja, završavanja poziva, stavljanje poziva na čekanje i nastavljanje poziva, stišavanje i kontrola glasnoće. Možete koristiti brzo prekidanje veze na kabelu USB kontrolera kako biste slušalicu premještali s jednog uređaja na drugi.

Linijski kontroler je također dostupan s USB-C konektorom.

Drugu slušalicu možete povezati s Cisco slušalicama serije 530 s Y-trenerskim kabelom za Cisco slušalice serije 530. Dodatne informacije potražite u odjeljku Povezivanje i korištenje Y kabela za treniranje za Cisco naglavne slušalice serije 530.

Ako imate firmver izdanje slušalica 2.3 (1) ili novije, možete održavati kontrolu poziva putem Cisco naglavnih slušalica serije 530 kada se prebacujete između mekih klijenata. Na primjer, možete ugasiti poziv na Webex aplikaciji (verzija 41.8 ili novijoj) i odgovoriti na dolazni Cisco Jabber poziv (verzija 14.1 ili novija) kroz Jabber UI. Nakon što je Jabber poziv je završen, možete nastaviti svoj Webex poziv i zadržati kontrolu poziva putem slušalice.

Dodatne informacije o upravljanju multi-aplikacijom potražite u članku Značajka Cisco Headset multi-app.

Pogledajte podatakovni list za Cisco naglavne slušalice za informacije o sukladnosti s drugim Ciscovim uređajima i klijentima poziva.

Vaš prilagodnik se koristi za osnovne značajke poziva.

Cisco Headset 530 Series controller buttons
Kontrolor Cisco slušalica serije 530
Stol 2. Gumbi Cisco USB prilagodnika

Broj

Ime

Opis

1

gumb Stišaj

Uključite ili isključite mikrofon.

2

Gumb Glasnoća

Podesi glasnoću na naglavnim slušalicama.

3

Gumb za poziv

Upućujte, javljajte se i upravljajte svojim pozivima:

  • Za upućivanje poziva, pritisnite jednom. (samo za Cisco IP telefon)

  • Pritisnite jednom da odgovorite na dolazni poziv.

  • Pritisnite dvaput za odbacivanje dolaznog poziv.

  • Za postavljanje aktivnog poziva na čekanju, pritisnite jednom.

  • Pritisnite i držite za završavanje poziva.

1

Pritisnite poziv the call button Na ugrađenom kontroleru.

2

Odaberite poziv koji želite nastaviti.

3

Pritisnite Poziv.

1

Poziv na čekanju the call button Dok ne čuješ ton.

2

Na vašem telefonu, označite poziv koji želite nastaviti.

3

Jednom pritisnite Poziv.

1

Poziv na čekanju the call button Dok ne čuješ ton.

2

Jednom pritisnite Poziv.

Cisco naglavne slušalice serije 560

Cisco naglavne slušalice serije 560 sadrže dva modela bežičnih naglavnih slušalica za upotrebu u modernim uredskim prostorima. Cisco naglavne slušalice 561 sadrže jednu laganu slušalicu za udobnost i podršku. Cisco naglavne slušalice 562 nude duple pokrivala za uši za obogaćeni zvuk i udobnost u bučnom uredskom prostoru. Kako biste koristili ovu seriju, potrebna vam je ili standardna osnova višestruka osnova. Baze se uključuju u uređaj za poziv i olakšavaju komunikaciju s naglavnom slušalicom

Svaka baza slušalica ima maksimalni raspon od približno 145 stopa (45 metara), osim ako postoje fizičke prepreke kao što su zidovi i vrata ili vanjske smetnje iz drugih DECT radio izvora. Vaš administrator može povećati domet slušalice do približno 330 stopa (100 metara). Slušalice će se raspariti od osnove ako ih odnesete predaleko. Lampica osnove počne goriti stalim bijelim svjetlom kad je uparena sa slušalicama, a trepće kad nije.


 

Od izdanja firmvera 2.1 (1), slušalice se isključuju ako nisu uparene s bazom dulje od 20 minuta. Ta značajka čuva bateriju.

Vaše Cisco naglavne slušalice serije 560 mogu izdržati punjenje do 10 sati kontinuiranog korištenja. Ostavite slušalice u postolju kada je baterija prazna. Potrebno je 3 sata za potpuno punjenje baterije.

Ako imate firmver izdanje slušalica 2.1 (1) ili novije, možete održavati kontrolu poziva putem Cisco naglavnih slušalica serije 560 kada se prebacujete između mekih klijenata. Na primjer, možete utišati mikrofon poziva na Webex aplikaciji i i dalje zadržati kontrolu poziva u aplikaciji Cisco Jabber.

Dodatne informacije o upravljanju multi-aplikacijom potražite u članku Značajka Cisco Headset multi-app.

Pogledajte podatakovni list za Cisco naglavne slušalice za informacije o sukladnosti s drugim Ciscovim uređajima i klijentima poziva.

Gumbi naglavne slušalice upotrebljavaju se za osnovne značajke poziva.

Cisco Headset 561 and 562 Headset buttons
Gumbi za Cisco slušalice serije 560
Tablica 3. Gumbi Cisco naglavnih slušalica serije 560

Broj

Button

Ime

Opis

1

the call button

Napajanje i gumb za poziv

Koristite za uključivanje i isključivanje naglavne slušalice.

Pritisnite i držite 4 sekunde za uključivanje i isključivanje naglavne slušalice.

Upravljanje dolaznim i aktivnim pozivima ovisi o tome imate li jedan poziv ili višestruke pozive.

Jedan poziv:

  • Kako biste odgovorili na dolazne pozive, pritisnite jednom.

  • Za postavljanje aktivnog poziva na čekanju, pritisnite jednom. Pritisnite ponovno da vratite poziv s čekanja.

  • Pritisnite dvaput za odbacivanje dolaznog poziv.

  • Pritisnite i držite za završavanje poziva.

Više poziva:

  • Za postavljanje aktivnog poziva na čekanje i javljanje na drugi dolazni poziv, pritisnite jednom.

  • Za stavljanje poziva na čekanje, pritisnite jednom. Pritisnite za nastavak poziva, ili pritisnite i držite dok ne čujete ton za prekid trenutnog poziva i preuzimanje poziva na čekanju.

  • Pritisnite i držite dok ne čujete ton kako biste završili aktivni poziv i javili se na drugi dolazeći poziv.

  • Pritisnite dvaput da biste ostali na trenutnom pozivu i odbacili drugi dolazni poziv.

2

the mute button

gumb Stišaj

Uključite ili isključite mikrofon.

3

the volume controls

Gumbi za glasnoću

Podesi glasnoću na naglavnim slušalicama.

4

N/A

LED

Prikazuje status naglavne slušalice:

  • Trepće crveno – dolazni poziv.

  • Postojano crveno – aktivan poziv.

  • Trepće bijelo – nadogradnja firmvera je u tijeku ili se naglavne slušalice uparuju s baznom stanicom.

  • Ravnomjerno bijelo – slušalice su uparene i pravilno sjede na bazi.

  • Ravnomjerno pulsiranje – slušalica je uparena, u stanju mirovanja i isključena je iz baze.

Standardna baza puni slušalice i ima LED diode koje prikazuju razinu baterije i stanje poziva. Na pozive možete odgovarati i završavati ih kad podignete ili spustite naglavnu slušalicu na bazu.

Standardna osnova isporučuje se sa sljedećim priključnim kabelima:

  • USB na USB kabel: za uređaje s USB povezivanjem

  • USB Y kabel: za Cisco IP telefone bez USB priključka

  • USB-A na USB-C kabel: dostupan zasebno za PC ili Mac uređaje

Standard Base for Cisco 561 and 562 Headset
LED diode standardne baze
Stol 4. LED diode standardne baze

Broj

Ime

Opis

1

LED lampica statusa baterije

Prikazuje napunjenost baterije naglavnih slušalica i status baze:

  • jačina baterije za slušalice – LED svjetlo trepće i s punjenjem baterije mijenja se u stalno

  • ažuriranje slušalice u tijeku – LED trepće u slijedu, slijeva nadesno

  • slušalice i baza nisu uparene – sva LED svjetla trepću

  • način uštede energije – srednje LED svjetlo pokazuje stalno svjetlo.

Baza ulazi u način rada za uštedu energije kada nema veze s izvorom poziva nakon 10 minuta.

2

LED lampica statusa poziva

Upozorenja o stanju poziva:

  • dolazni poziv – trepće zeleno

  • aktivan poziv – postojano zeleno

  • stišan poziv – postojano crveno

Višestruka osnova može povezati do tri izvora poziva putem Bluetooth®, USB priključka ili Y kabela. Višestruka osnova može uštedjeti do četiri Bluetooth uređaja. Možete se prebacivati između izvora poziva pomoću gumba na višestrukoj osnovi. Pomoću gumba za upravljanje pozivima na slušalici možete odgovoriti i završiti pozive. Kada je slušalica u bazi, automatski odgovarate na poziv čim podignete slušalicu s baze. Kako biste dovršili poziv vratite slušalicu na bazu.

Višestruka osnova isporučuje se sa sljedećim priključnim kabelima:

  • USB na USB kabel: za Cisco IP telefone s USB povezivanjem

  • USB Y kabel: za Cisco IP telefone bez USB priključka

  • Mini USB kabel: za računalo ili Mac.

  • mini USB do USB-C kabela: dostupni zasebno za PC ili Mac uređaje.


 

Višestruka baza za Cisco slušalice serije 560 nije kompatibilna s Cisco IP Phone telefonima serije 7800 koji koriste Power over Ethernet (PoE). Ako namjeravate povezati više baza, upotrijebite vanjsko napajanje.

Multibase for Cisco 561 and 562 Headset
LED svjetla višestruke osnove
Stol 5. LED diode s više baza

Broj

Ime

Opis

1

LED lampica statusa baterije

Prikazuje napunjenost baterije naglavnih slušalica i status baze:

  • jačina baterije za slušalice – LED svjetlo trepće i s punjenjem baterije mijenja se u stalno

  • ažuriranje slušalice u tijeku – LED trepće u slijedu, slijeva nadesno

  • slušalice i baza nisu uparene – sva LED svjetla trepću

  • način uštede energije – srednje LED svjetlo pokazuje stalno svjetlo.

Baza ulazi u način rada za uštedu energije kada nema veze s izvorom poziva nakon 10 minuta.

2

LED lampice statusa poziva

Upozorenja o stanju poziva svakog izvora:

  • aktivan izvor – stalno bijelo

  • dolazni poziv na odabranom izvoru – treperi zeleno

  • dolazni poziv na neodabranom izvoru – treperi zeleno

  • aktivan poziv – postojano zeleno

  • pozivanje neaktivnog izvora – pulsirajuće zeleno

3

Isključivanje LED lampice statusa

Obavijestit će vas kada je vaša slušalica stišana.

4

LED Bluetooth statusa

Upozorenja Bluetooth statusa:

  • Upareno s izvorom poziva – stalno bijelo

  • Način uparivanja – trepće bijelo

  • Pretraživanje izvora poziv – pulsirajuće bijelo

  • Bluetooth je isključen – LED lampica je isključena

Aktivni izvor kontrolirate pomoću gumba za upravljanje izvora na bazi. Svaki gumb izvora odgovara određenoj vezi na višestrukoj osnovi.

Čak i ako ste spojeni na izvor, LED lampica možda ne svijetli. LED izvora svijetli samo kada se odabere izvor ili ako postoji aktivan poziv. Na primjer, možda ste pravilno povezani s aCisco IP telefonom, računalom i mobilnim telefonom putem Bluetooth. Međutim, određeni LED izvora svijetli samo kada je odabran, ima aktivan poziv ili ima dolazni poziv. Pritisnite gumb izvora kako biste provjerili je li izvor ispravno spojen. LED izvora zatreperi triput ako nema veze.

Možete izmjenjivati izvore aktivnih poziva.


 

Aktivni poziv stavite na čekanje prije nego se prebacite na drugi izvor poziva. Pozivi na jednom izvoru poziva ne stavljaju se automatski na čekanje kada se prebacite na drugi izvor poziva.

Stol 6. Konzola izvora s više baza

Izvor

Ikona baze

Veza

Stolni telefon

Desk Phone iconUSB to USB or Y-Cable connection

Žica USB na USB ili Y kabel

Ikona fiksnog telefona odgovara srednjem USB priključku na stražnjoj strani multibaze. Namijenjen je za spajanje na Cisco IP telefone, ali će ispravno funkcionirati s bilo kojim kompatibilnim uređajem za poziv.

Prijenosno računalo

Laptop iconMini-USB connection

Mikro USB kabel

Ikona laptopa odgovara mikro-USB priključku na poleđini multibaze. Mikro-USB priključak namijenjen je vezama s prijenosnim računalom ili stolnim računalom.

Mobilni telefon

Mobile Phone iconBluetooth connection

Ikona mobilnog telefona odgovara Bluetooth vezi koja se nalazi na stražnjem dijelu baze. Kada je ikona mobilnog telefona, baza će se povezati s bilo kojim kompatibilnim Bluetooth uređajem za pozivanje.

Višestruka osnova može spremiti i zapamtiti do četiri Bluetooth uređaja za pozivanje.

Ako slušate glazbu pomoću Bluetooth izvora, glazba se pauzira kada slušalicu stavite na bazu.

1

Pritisnite poziv the call button Na slušalicama.

2

Odaberite poziv koji želite nastaviti.

3

Pritisnite Poziv.

Pritisnite the call button Jednom.


 

Ova značajka poziva nije dostupna na kada je povezana s Cisco IP Phone s firmverom 12.1 (1).

1

Poziv na čekanju the call button Na slušalicama dok ne čujete ton.

2

Odaberite poziv koji želite nastaviti.

3

Pritisnite Poziv.

1

Poziv na čekanju the call button Dok ne čuješ ton.

2

Pritisnite poziv the call button Jednom.