8 листопада 2022 р.

Оновлені версії програми

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.11.0.24187.

  • Mac — 42.11.0.24187.

  • iPhone та iPad — 42.11

  • Android—42.11

Більший вибір із реакцією на повідомлення – Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Збільшено кількість анімованих реакцій на повідомлення в просторі.Висловлюйте свої емоції і переводьте свої розмови на новий рівень.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM.

Інструктування пошепки для контактного центру: Windows

Якщо для вас установлено налаштування як для оператора центру обробки викликів, ваш наглядач може слухати виклики й надавати вам поради під час них таємно від співрозмовника.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Видалення фонового шуму на приймальному кінці телефонного виклику: iPhone, iPad і Android

Якщо ви здійснюєте телефонний виклик абоненту, який не користується програмою Webex і перебуває в шумному місці, як-от в аеропорту або кафе, не варто хвилюватися.Просто приглушіть віддалений шум під час виклику.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Надання спільного доступу лише до частини екрана: Windows і Mac

Якщо ви хочете надати комусь спільний доступ до певної області екрана, виберіть область, до якої потрібно надати спільний доступ.Користувачі бачитимуть лише вибрану вами частину екрана, а не весь екран.

Див. статтю Програма Webex | Надання спільного доступу лише до частини екрана.

Відповідь на виклик під час наради: iPhone, iPad і Android

Перебувайте у двох місцях одночасно: відповідайте на важливі виклики, не залишаючи заплановану нараду Webex, нараду в особистій кімнаті або нараду, пов’язану з простором.Просто перемкніть аудіо й відео на утримання під час наради й прийміть виклик.Нарада триватиме, хоч її і перемкнули на утримання, але аудіо й відео буде призупинено.Після завершення виклику можна повернутися на нараду, не приєднуючись до неї знову.

Перегляньте веб-програму Відповідь | на виклик на вашу відеоадресу під час наради

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Увімкнення аудіовідтворення Airplay — iPhone та iPad

Під час наради на iPhone або iPad можна ввімкнути аудіо Airplay і транслювати аудіопотік наради на будь-які сумісні пристрої Apple AirPlay, що є поблизу.

Пошук і бронювання кімнати: Windows і Mac

Під час планування наради в програмі Webex можна шукати й бронювати кімнати для нарад.За допомогою планувальника в програмі можна шукати кімнату за назвою, а також бачити її поточну доступність.

Див. статтю Програма Webex | Планування наради в календарі нарад.

Нові інструменти для роботи з дошками: Windows і Mac

Ми додали до дошки кілька нових інструментів, які описано далі.

  • Текст. Набагато простіше вводити текст, ніж писати за допомогою миші.
  • Фігури. Є кілька вбудованих фігур, які можна знайти, клацнувши інструмент Фігури.
  • Виділення ласо. Якщо вибрано інструмент Стрілка, об’єкти в просторі можна виділяти за допомогою ласо, переносити, видаляти, переміщувати на передній або задній план.

Нове розташування бульбашки спікера: Windows і Mac

Коли на нарадах хтось починає говорити, з’являється бульбашка спікера, але водночас відео й зображення профілю цього спікера не видно на екрані.Ця бульбашка вказує на те, хто говорить.

Бульбашку спікера переміщено в центральну верхню частину екрана, щоб вона не перекривала й не закривала відео учасників або контент у спільному доступі.

Бульбашка спікера відображається в центральній верхній частині екрана

 
На комп’ютері Mac бульбашка спікера після появи ненадовго замінює собою назву наради у верхньому рядку заголовка.Якщо ніхто не говорить, назва наради відображається у верхньому рядку заголовка.

Надання спільного доступу лише до частини екрана: Windows і Mac

Якщо ви хочете надати учасникам наради спільний доступ до певної області екрана, виберіть область, до якої потрібно надати спільний доступ.Учасники бачитимуть лише вибрану вами частину екрана, а не весь екран.

Надання спільного доступу до частини екрана

Див. статтю Програма Webex | Надання спільного доступу лише до частини екрана.

Параметр використання передачі меншого обсягу мобільних даних під час наради: iPhone, iPad і Android

У разі відсутності підключення до Wi-Fi можна зберегти мобільні дані, вимкнувши параметр використання передачі даних для показу відео учасників і свого відео.Перейдіть до налаштувань Наради й вимкніть перемикач Використовувати передачу мобільних даних для трансляції відео.Інакше програма продовжить використовувати передачу мобільних даних для показу відео.

У разі підключення до Wi-Fi відео автоматично відображатимуться знову.

Отримання сповіщення про те, що дії призведуть до переривання поточного надання спільного доступу: Windows і Mac

Тепер, коли інший учасник надає спільний доступ до контенту або дошки, а ви починаєте анотувати або надавати спільний доступ до контенту, з’являється повідомлення.Якщо ви вирішите продовжити, поточне надання спільного доступу буде зупинено.

Повідомлення, яке сповіщає про те, що поточне надання спільного доступу до контенту буде зупинено

Посторінковий перегляд учасників у табличному макеті: iPhone, iPad і Android

Тепер у табличному макеті відео учасників за замовчуванням відображається в новому поданні з поділом на сторінки.На мобільному телефоні в портретному режимі відображається максимум чотири учасники на сторінку, а в альбомному режимі — шість.

У поданні з поділом на сторінки відображається максимум чотири відео учасників

На великому планшеті в портретному режимі відображається максимум 24 учасники на сторінку, а в альбомному режимі — 25.

У поданні з поділом на сторінки відображається максимум 25 відео учасників

Щоб переглянути інших учасників, проведіть ліворуч.

Якщо ви віддаєте перевагу поданню з прокручуванням, яке використовувалося за замовчуванням у попередніх версіях, перейдіть до налаштувань Наради й змініть Макет табличного подання.

Підтримка функції Apple Continuity Camera: Mac і iPhone

Функція Apple Continuity Camera дає змогу використовувати замість вбудованої вебкамери Mac камеру iPhone.Для знімання фотографій і відео високої якості можна використовувати задню ширококутну камеру iPhone.Крім того, ця функція вмикає програму Mac Desk View (Подання стола), що функціонує як налаштування камери над головою, відображаючи область робочого стола перед Mac без використання додаткового обладнання.

Вибір iPhone зі списку камер

Перегляньте програму Webex | Використання камери безперервності iPhone під час дзвінка або наради

Відповідь на виклик під час наради: iPhone, iPad і Android

Перебувайте у двох місцях одночасно: відповідайте на важливі виклики, не залишаючи заплановану нараду Webex, нараду в особистій кімнаті або нараду, пов’язану з простором.Просто перемкніть аудіо й відео на утримання під час наради й прийміть виклик.Нарада триватиме, хоч її і перемкнули на утримання, але аудіо й відео буде призупинено.Після завершення виклику можна повернутися на нараду, не приєднуючись до неї знову.

Продовження наради після завершення виклику

Продовження наради після завершення виклику

Перегляньте веб-програму Відповідь | на виклик на вашу відеоадресу під час наради

Можливість для користувачів у режимі гостя надсилати відгуки: iPhone, iPad і Android

Користувачі, які приєднуються до наради як гості, можуть повідомляти про проблеми й надсилати відгуки про свої враження від нарад або програми.

Ми надаємо відомості про заплановані випуски, але зверніть увагу, що дати випусків і самі функції може бути змінено.

Можливості, які стануть доступні в листопаді

Можливості інтеграції

Інтеграція Microsoft Teams: голосова пошта для Webex Calling: Windows і Mac

Хтось залишив вам повідомлення голосової пошти й ви хочете його прослухати?Перегляньте список повідомлень голосової пошти на вкладці Webex Calling. Наведіть указівник миші на кожне повідомлення голосової пошти, щоб подивитися ім’я контакту, номер і тривалість повідомлення голосової пошти.Клацніть повідомлення голосової пошти, щоб прослухати його, або клацніть контакт, щоб здійснити зворотний виклик.

Удосконалення пов’язаних папок: Windows і Mac

Додавання папки з Microsoft до простору сприяє підвищенню рівня інформативності, а поруч із файлами, дошками й іншим контентом простору є заклик до дій.Далі наведено впроваджені вдосконалення.

  • Після додавання папки в просторі можна отримати прямий доступ до вбудованого подання з Microsoft OneDrive або SharePoint.

  • У вбудованому поданні можна переміщатися пов’язаною папкою, а також будь-якими вкладеними папками.

  • Можна виконувати всі дії з керування файлами, як-от видалення, змінення файлів або надання до них спільного доступу, не виходячи з програми Webex.

  • Удосконалено макет керування папками на вкладці контенту простору.

  • Спрощено перемикання переглядів між файлами, до яких надано спільний доступ у просторі, і файлів, які містяться в пов’язаній папці.

Можливості, які стануть доступними в грудні

Застосування

Додаткова підтримка Webex для уряду — VDI

Webex для уряду тепер підтримується в розгортанні VDI.

Виберіть екран за замовчуванням: iPhone, iPad і Android

Виберіть, що ви хочете бачити першим під час відкриття програми.Якщо ви надаєте перевагу нарадам, установіть це налаштування за замовчуванням.Ваш адміністратор також може вибрати екран за замовчуванням для вас.

Обмін повідомленнями

Надсилання текстового повідомлення – Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо вам потрібно надіслати комусь текст, ви можете написати своє повідомлення в додатку та надіслати його на номер мобільного телефону.Ви також можете отримувати текстові повідомлення в додатку.

Наразі ця функція доступна лише в США та Канаді для дзвінків Webex за допомогою тарифних планів Cisco.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Виклики

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Перегляньте інші програми у вікні "Спільний доступ до вмісту" — Windows, Mac, Linux і VDI

Коли у вас відкрито багато програм, іноді важко знайти ту, якою ви хочете поділитися під час дзвінка.Тепер ви можете змінити розмір вікна спільного доступу до вмісту, щоб відобразити більше програм.Горизонтально можна відобразити до 6 стовпців.Додаток запам'ятає ваші зміни наступного разу.

Наведені нижче функції застосовуються до викликів Webex і дзвінків, розміщених постачальником послуг

Удосконалення для групових викликів і викликів черги викликів — Windows і Mac

Тепер ми надаємо чітку вказівку в повідомленні про вхідний дзвінок і в історії дзвінків, коли ви отримуєте дзвінок від мисливської групи або черги дзвінків, .


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Підтримка кількох спільних ліній — Windows і Mac

Відповідайте на дзвінки з будь-якої вашої спільної лінії та вибирайте будь-яку лінію для здійснення дзвінків із програми. Адміністратор повинен настроїти вам спільні лінії, щоб ви могли бачити основну лінію та до дев'яти спільних ліній.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Вибір ідентифікатора абонента для викликів клієнтів – iPhone, iPad і Android

Якщо для вас установлено налаштування як для оператора центру обробки викликів і ви здійснюєте подальші виклики клієнтам, виберіть зі списку черг викликів, призначених вам адміністратором, відповідний ідентифікатор абонента, що телефонує.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Вибір ідентифікатора абонента, що телефонує, для вихідних викликів: iPhone, iPad і Android

Якщо робоча й особиста лінія використовують той самий мобільний пристрій, можна вибрати, яку з ліній використовувати для ідентифікатора абонента, що телефонує.Цю функцію налаштовує адміністратор, і для її використання в оператора мобільного зв’язку має бути служба BroadWorks Mobility.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Покращуйте виклики з мобільного телефону за допомогою повної співпраці – iPhone і Android

Під час мобільного телефонного дзвінка можна легко перемістити виклик на нараду Webex, не припиняючи виклик.Цю функцію можна використовувати з Webex Go або оператором мобільного зв'язку (MNO), який має сигналізацію дзвінків за допомогою керування викликами Cisco для ваших дзвінків по мобільному телефону.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Зазначені далі функції застосовуються до Webex Calling.

Надсилання текстового повідомлення – Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо вам потрібно надіслати комусь текст, ви можете написати своє повідомлення в додатку та надіслати його на номер мобільного телефону.Ви також можете отримувати текстові повідомлення в додатку.

Наразі ця функція доступна лише в США та Канаді для дзвінків Webex за допомогою тарифних планів Cisco.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Наради

Редагування короткого імені під час наради – Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер можна змінити своє відображуване ім’я на нараді.Це полегшує використання бажаного імені або керування тим, як ви хочете, щоб ваше ім'я бачили інші.

Просто клацніть своє ім'я правою кнопкою миші та виберіть «Редагувати коротке ім'я», щоб відредагувати своє ім'я для цієї зустрічі.Господарі та співведучі можуть редагувати коротке ім'я будь-якого учасника наради.

У звіті про запис і використання наради завжди відображається останнє відредаговане ім'я учасника.

Для клієнтів, які надають перевагу блокуванню можливості редагування відображуваних імен, адміністратор може вимкнути її.

Перегляньте інші програми у вікні "Спільний доступ до вмісту" — Windows, Mac, Linux і VDI

Коли відкрито багато програм, іноді важко знайти ту, до якої потрібно надати спільний доступ під час наради.Тепер ви можете змінити розмір вікна спільного доступу до вмісту, щоб відобразити більше програм.Горизонтально можна відобразити до 6 стовпців.Додаток запам'ятає ваші зміни наступного разу.

Змінення розміру вікна спільного доступу до вмісту

Покращено можливості першого підключення до пристрою Webex – Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер додаток слухає ультразвукові сигнали з сусідніх пристроїв Webex та столу, лише якщо ви вручну підключаєтеся до пристрою або використовуєте мережі Wi-Fi поблизу, щоб виявити найближчі пристрої.Якщо ваша організація не використовує пристрої Webex, програма більше не використовує ультразвук.

Закріплення самостійного перегляду під час наради – iPhone, iPad і Android

Якщо потрібно, щоб відео для самостійного перегляду завжди відображалося на екрані під час наради, тепер можна закріпити відео на місці.Переконайтеся, що ви запустили відео, а потім у власному поданні торкніться елемента Додаткові параметри > Закріпити моє самостійне подання.

Закріплення власного перегляду впливає лише на ваше подання, а не на те, що бачать інші учасники.

Нові інструменти дошки — VDI

Ми додали до дошки кілька нових інструментів, які описано далі.

  • Текст. Набагато простіше вводити текст, ніж писати за допомогою миші.
  • Фігури. Є кілька вбудованих фігур, які можна знайти, клацнувши інструмент Фігури.
  • Виділення ласо. Якщо вибрано інструмент Стрілка, об’єкти в просторі можна виділяти за допомогою ласо, переносити, видаляти, переміщувати на передній або задній план.

Дошки тепер доступні під час запланованих нарад і нарад особистої кімнати — VDI

Дошку наради можна використовувати для мозкового штурму, співпраці та планування.Кожний учасник наради може розпочати дошку.Кожний учасник наради може бачити оновлення дошки та додавати оновлення на дошку в режимі спільної роботи в реальному часі.


 

Ця функція недоступна у Webex for Government.

Чути голоси всіх голосно і чітко під час наради – VDI

Якщо в кімнаті для конференцій кілька людей використовують той самий мікрофон, важливо, щоб було чутно кожного з них.Параметр аудіо Оптимізувати для всіх голосів усуває фоновий шум і покращує звучання всіх голосів поблизу.

Отримуйте сповіщення, перш ніж ваші дії перервуть поточний спільний доступ — Linux і VDI

Тепер, коли інший учасник надає спільний доступ до контенту або дошки, а ви починаєте анотувати або надавати спільний доступ до контенту, з’являється повідомлення.Якщо ви вирішите продовжити, поточне надання спільного доступу буде зупинено.

Повідомлення, яке сповіщає про те, що поточне надання спільного доступу до контенту буде зупинено

Забронюйте доступну кімнату, коли її запросять на нараду — Windows, Mac і Linux

Як запрошений на нараду знайдіть і додайте кімнати для нарад до запланованої наради.Просто введіть назву кімнати та подивіться, чи доступна вона для вашого часу наради.

26 жовтня 2022 р.

Оновлення до підтримуваних версій операційних систем: Mac, iPhone і iPad

Програма Webex підтримується в macOS Ventura 13.0, iOS 16.1 і iPadOS 16.

19 жовтня 2022 р.

Випущено програму Webex для Linux, зазначена далі версія є актуальним випуском.

  • Linux — 42.10.0.24000.

4 жовтня 2022 р.

Оновлені версії програми

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.10.0.23814.

  • Mac — 42.10.0.23814.

  • iPhone і iPad — 42.10.

  • Android — 42.10.

Звуки сповіщень про повідомлення: Windows і Mac

Налаштуйте свою роботу в програмі Webex, використовуючи звуки сповіщень.Виберіть звук із нашого розширеного списку параметрів для певних типів просторів, щоб отримувати сповіщення про найважливіші повідомлення.

Скасування зв’язку з обліковим записом в соціальній мережі, який використовується для входу: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Можливо, вам більше не потрібно використовувати свій обліковий запис в соціальній мережі для входу в програму Webex.Тепер можна скасувати зв’язок облікового запису в соціальній мережі з програмою і швидко й легко перемкнутися на вхід за допомогою адреси електронної пошти й пароля на вітальному екрані.

Копіювання повідомлень перетягуванням: Windows і Mac

Спрощено копіювання кількох повідомлень у просторі.Просто клацніть і перетягніть вказівник миші на області повідомлень і скопіюйте повідомлення за допомогою сполучень клавіш або контекстного меню.Див. статтю Програма Webex | Копіювання декількох повідомлень.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Одноетапний пошук номера телефону: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

До зображення профілю додано номер телефону.Якщо вибрати зображення профілю, основний номер телефону відобразиться під адресою електронної пошти.

Вибір ідентифікатора абонента, що телефонує, для викликів клієнтів: Windows і Mac

Якщо для вас установлено налаштування як для оператора центру обробки викликів і ви здійснюєте подальші виклики клієнтам, виберіть зі списку черг викликів, призначених вам адміністратором, відповідний ідентифікатор абонента, що телефонує.

Див. статтю Програма Webex | Змінення ідентифікатора абонента, що телефонує.

Можливість дозволити іншому користувачу керувати вашим комп’ютером: інфраструктура віртуальних робочих столів

Потрібна допомога у вирішенні проблем?Просто здійсніть виклик або перейдіть до простору й надайте спільний доступ до свого екрана.Після цього можна дозволити іншому користувачу керувати вашим комп’ютером і спостерігати за рухом указівника миші цього користувача на екрані.Щоб переміщуватися програмою, цей користувач може навіть використовувати сполучення клавіш. Коли цей користувач виконає потрібні дії, ви зможете повернути собі керування своїм комп’ютером у будь-який час.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.


 

Якщо ви оформили передплату на Webex у свого постачальника послуг, ваші наради в програмі Webex завжди будуть повнофункціональними.Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Наради, пов’язані з простором: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad і Android та інфраструктура віртуальних робочих столів

Удосконалено наради, пов’язані з простором.

Можливості на нарадах у просторі збільшено.Тепер під час приєднання до наради в просторі або її планування користувач має доступ до всіх функцій, доступних у програмі Webex Meetings.Надалі користувачі можуть використовувати ці можливості на кожній нараді, до якої вони приєднуються або яку планують.

Щоб запланувати або почати нараду в просторі, потрібно мати ліцензію на Webex Meetings або безкоштовну ліцензію на базові наради, а також належати до тієї самої організації, що й особа, яка створила простір.Користувачі без ліцензії можуть лише приєднуватися до нарад.


 
Ці додаткові можливості поки що недоступні в Webex for Government.

Див. статтю Програма Webex | Удосконалення нарад, пов’язаних із простором.

Глобальне меню на вкладці нарад: iPhone, iPad і Android

Починайте та плануйте наради або долучайтеся до них, використовуючи нове глобальне меню на вкладці "Наради".

Див. статті Програма Webex | Початок наради в особистій кімнаті, Програма Webex | Приєднання до наради за допомогою кнопки дії і Програма Webex | Планування наради в календарі нарад.

Використання в поданні календаря бажаного першого дня тижня: Windows і Mac

Подання календаря на вкладці «Наради» використовує регіональне налаштування, задане для бажаного першого дня тижня в операційній системі.

Підключення до Google Календаря: Windows і Mac

Ви можете керувати своїми нарадами та подіями безпосередньо з календаря Google у програмі Webex.Підключіться до календаря в розділі параметрів "Наради" в програмі, щоб побачити ваші наради та події на вкладці "Наради".Однак якщо адміністратор вашої організації вже налаштував ваш календар, ви не зможете його змінити.

Надання спільного доступу до конкретного вікна для користувачів: Windows, Mac та інфраструктура віртуальних робочих столів

Щоб надати спільний доступ лише до одного вікна програми, а не до програми в цілому, виберіть налаштування Спільний доступ лише до окремого вікна, а потім виберіть вікно, до якого потрібно надати спільний доступ.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до всієї програми або до окремого вікна.

Увімкнення функції «Спільний доступ до аудіо комп’ютера» в режимі реального часу: Windows і Mac

Зручніше надавати спільний доступ до аудіо комп’ютера, коли ви надаєте спільний доступ до файлу з аудіо.Тепер можна вибрати параметр Спільний доступ до аудіо комп’ютера на панелі керування спільним доступом, яка відображається у верхній частині екрана під час надання спільного доступу до контенту.

Увімкнення функції «Показувати мене на передньому плані презентації» в режимі реального часу: Windows і Mac

Зручніше, коли ваше відео відображається перед презентацією.Тепер можна вибрати параметр Показувати мене перед презентацією на панелі керування спільним доступом, яка відображається у верхній частині екрана під час надання спільного доступу до контенту.

Просте підняття руки на нараді: Windows і Mac

Параметр «Підняти руку» тепер відображається як значок в елементах керування нарадою.Знайти його можна поруч із параметром Реакції, тому тепер буде простіше підняти руку, щоб поставити запитання на нараді.

Див. статтю Програма Webex | Підняття руки на нараді.

Розширене планування нарад, пов’язаних із простором: Windows і Mac

Тепер під час планування повнофункціональної наради, пов’язаної з простором, доступні додаткові налаштування.Крім того, тепер можна змінювати пароль наради.

Налаштування співорганізатора Дозволити мені вибирати співорганізатора для цієї наради тепер вибрано за замовчуванням.Учасників простору призначають співорганізаторами автоматично, однак можна видалити роль співорганізатора для будь-якого запрошеного гостя, навівши вказівник миші на його ім’я і клацнувши > Видалити співорганізатора.

Завжди відображати бажаний макет відео, коли інший користувач надає спільний доступ до контенту: Windows і Mac

Якщо змінити макет відео на макет «Паралельно», щоб переглядати більше контенту, до якого надається спільний доступ під час наради, програма запам’ятає ваш вибір.Щоразу, коли ви починатимете нараду або приєднуватиметеся до неї, вам більше не потрібно буде перемикатися на макет «Паралельно», коли хтось надаватиме спільний доступ до контенту.

Збільшене відображення контенту в спільному доступі в поданні сцени: Windows і Mac

Коли ви надаєте спільний доступ до контенту на нараді, зображення контенту в спільному доступі збільшується, а відео спікера тепер буде меншим.Співвідношення між контентом у спільному доступі й відео спікерів становить приблизно 70:30, але залежить від розміру вашого екрана та кількості спікерів на сцені.

Вимкнення і ввімкнення свого звуку прямо на панелі завдань: Windows

Під час наради на панелі завдань Windows ви знайдете значок мікрофона.Клацніть його, щоб вимкнути або ввімкнути свій звук.Значок буде доступний протягом усієї наради.

Дошки тепер доступні на запланованих нарадах і нарадах в особистій кімнаті: Linux

Дошку наради можна використовувати для мозкового штурму, співпраці та планування.Кожний учасник наради може розпочати дошку.Кожний учасник наради може бачити оновлення дошки та додавати оновлення на дошку в режимі спільної роботи в реальному часі.

Дошка на нараді

Див. статтю Програма Webex | Створення дошки й спільний доступ до неї під час наради.

Розрізнення внутрішніх, зовнішніх і непідтверджених учасників наради: Linux

У списку учасників, які очікують у холі, можна дізнатися, чи є учасник внутрішнім (який є підтвердженим і належить до вашої організації), зовнішнім (який є підтвердженим і належить до іншої організації) або непідтвердженим (який не ввійшов у систему).

Див. статтю Перегляд списку користувачів, яких ви впускаєте на нараду Webex.

Висловлення своєї думки без слів: Linux

Анімовані реакції дозволяють учасникам наради без слів висловлювати свою думку на нараді.Підбадьорюйте спікера, використовуючи реакцію, що означає оплески, або оцініть жарт за допомогою реакції, що виражає сміх.Щоб краще розуміти аудиторію, попросіть інших учасників дати свою оцінку за допомогою жесту, вказавши великим пальцем догори чи донизу.

Див. статтю Програма Webex | Використання реакцій на нарадах.

Збільшене відображення контенту в спільному доступі: Linux

Налаштуйте відображення ескізів відео учасників на рухомій панелі, яку можна переміщувати, щоб вона не перекривала контент у спільному доступі.Можна вибрати відповідні налаштування, щоб рухома панель відображалася в табличному поданні чи поданні активного спікера або згорталася.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до контенту на нараді.

Збільшене відображення власного подання, коли інший користувач надає спільний доступ до контенту: Linux

Тепер під час надання спільного доступу до контенту в повноекранному поданні можна змінити розмір рухомої панелі, на якій відображаються відео учасників наради.Щоб збільшити видиму частину контенту в спільному доступі, можна зменшити панель.Щоб краще бачити учасників наради, збільште панель.

Див. статтю Програма Webex | Перемикання між контентом у спільному доступі й спікером під час виклику або наради.

Організатори можуть налаштувати подання сцени для всіх учасників наради: інфраструктура віртуальних робочих столів

Якщо ви приєднуєтеся до повнофункціональної наради й організатор синхронізує свою сцену з усіма, ви та всі інші учасники наради бачитимете те, на чому організатор хоче зосередити вашу увагу, наприклад активного спікера й учасників, яких організатор перемістив на сцену.

Перегляд додаткових відомостей на ескізах відео: Linux

Індикатор аудіо, розташований ліворуч від мітки імені, вказує на те, чи мікрофон учасника вимкнено або ввімкнено.

Мітки імені на ескізах відео тепер вирівняно за лівим нижнім краєм, і вони мають прозоріше тло й менший розмір, щоб не закривати обличчя учасника.

Удосконалення ескізів відео

Увесь світ — це сцена: Linux та інфраструктура віртуальних робочих столів

Налаштовуйте свій макет відео в поданні «У ряд» або «Паралельно».Перетягніть відео зі стрічки знімків на сцену, щоб ближче роздивитися учасника.Помістіть активного спікера поруч із контентом у спільному доступі або налаштуйте відображення користувачів, які наразі не розмовляють, у поточному поданні (наприклад, у разі сурдоперекладу).

Параметр «Перемістити на сцену» дає змогу змінити розмір свого макета, щоб зосередитися на контенті в спільному доступі або інших учасниках.

Див. статті Переміщення учасників на сцену на нарадах, вебінарах і подіях, Зміна розміру сцени на нарадах, вебінарах і подіях та Програма Webex | Змінення порядку відео в поданні сцени.

Вибір кольору шкіри для реакцій: Linux

Для реакцій, у яких використовуються емодзі із зображенням рук (наприклад, жест схвалення), можна вибрати бажаний колір шкіри.

Див. статтю Програма Webex | Вибір кольору шкіри для своїх реакцій.

Налаштування подання свого відео за замовчуванням: інфраструктура віртуальних робочих столів

Виберіть, чи потрібно приховати або показувати ваше відео, а також де на екрані відображатиметься ваше відео.

Щоб вам не відображалося ваше відео, приховайте його.

Щоб брати активнішу участь, увімкніть відображення свого відео для інших учасників.

Якщо потрібно звільнити більше місця на екрані, щоб бачити інших учасників або контент у спільному доступі й водночас бачити себе, увімкніть відображення свого відео в рухомому вікні.

Див. статтю Програма Webex | Змінення розташування свого відео.

Приєднання до наради стало більш інтуїтивно зрозумілим: Linux

Вікно приєднання до наради покращено, аби вам було простіше працювати з ним, коли ви ще не приєдналися до наради.Завдяки візуальним змінам можна дізнатися, які у вас налаштовано параметри аудіо для приєднання до наради.

Параметри аудіоз’єднання

Тепер буде простіше дізнатися, які параметри камери вибрано, як передати або змінити віртуальний фон, а також як внести зміни, якщо підключено пристрій.

Змінення віртуального фону

Див. статтю Програма Webex | Приєднання до наради.

Попередній перегляд контенту в спільному доступі: Linux

Під час надання спільного доступу до контенту тепер можна здійснити його попередній перегляд.У такий спосіб можна переконатися, що в спільному доступі буде лише потрібний контент і що всі учасники наради зможуть його побачити.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до контенту на нараді.

Автоматичний запуск відео під час приєднання до наради: iPhone, iPad і Android

Якщо ви завжди вмикаєте своє відео під час наради, звільніть себе від потреби запускати його щоразу.Виберіть параметр наради Запускати моє відео під час приєднання до наради.

Див. статтю Програма Webex | Автоматичний запуск відео під час приєднання до наради.

Інтеграція Microsoft Teams:зручніші виклики для невідповідного UPN (імені учасника-користувача): Windows і Mac

Раніше, якщо під час здійснення виклику UPN у Microsoft Teams не збігалося з UPN у Webex, вимагалося підтвердження, перш ніж здійснювався виклик.Тепер цю процедуру спрощено: перевіряється не лише UPN, а й адреса електронної пошти, і для здійснення виклику підтвердження не потрібне.

UPN у Microsoft Teams може відрізнятися від UPN, що використовується в інтеграції Webex, якщо організація пройшла процес придбання, ребрендингу, або співробітника переведено з іншого відділу компанії, або, можливо, він змінив ім’я:у такому разі адресу електронної пошти буде оновлено, але UPN залишиться без змін.

12 вересня 2022 р.

Нещодавно програму Webex для iPhone і iPad було надіслано на розгляд в магазин програм. Її можна буде завантажити після її затвердження і публікації.

  • iPhone і iPad — 42.9.

7 вересня 2022 р.

Далі ми розповімо вам кілька новин.

  • Випуск програми Webex для iPhone і iPad цього місяця стане доступним дещо пізніше, ніж планувалося. Щойно він буде доступним, вас буде поінформовано ще раз.

  • Наступний випуск програми Webex для Linux заплановано на жовтень (42.10).

  • Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно програму Webex для Android було надіслано на розгляд в магазин програм. Її можна буде завантажити після її затвердження і публікації.

    • Windows — 42.9.0.23494.

    • Mac — 42.9.0.23494.

    • Android — 42.9.

Сповіщення про проблеми з підключенням: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер під час використання програми Webex легше побачити, що виникли проблеми з підключенням.У разі зіткнення з проблемою відобразиться банер зі сповіщенням, у якому повідомляється про певну проблему.Після цього можна вжити заходів для усунення несправностей або вирішення проблем.

Одночасне оновлення версії кількох аксесуарів Webex: Windows і Mac

Тепер можна простіше оновити гарнітуру Cisco або Webex Desk Camera за допомогою програми Webex.Тепер можна оновлювати версію кількох гарнітур Cisco і камер Webex одночасно.

Установлення налаштувань для гарнітури Cisco: Windows і Mac

Тепер можна встановити налаштування для гарнітури Cisco безпосередньо в програмі Webex.Просто перейдіть у меню Налаштування > Пристрої > Розширені налаштування.

Див. статтю Налаштування гарнітури Cisco в програмі Webex.

6 вересня 2022 р.

Вересневу версію програми Webex планується випустити трохи пізніше.Наразі ми лише повідомляємо вас про цю зміну. Оновлення буде опубліковано 7 вересня.

Публічні простори — Windows, Mac і Linux

У цьому гібридному світі зараз важливіше ніж будь-коли налагоджувати зв’язки з колегами у вашій організації.Приєднуйтеся до публічних просторів або створюйте прості в пошуку публічні простори, до яких може приєднатися будь-який працівник вашої компанії, і обмінюйтеся повідомленнями з людьми, які мають подібні інтереси, або слідкуйте за новинами.

Див. статтю Програма Webex | Публічні простори.

Безпосередня відповідь: iOS і Android

Ви коли-небудь відчували небажання відповідати на повідомлення в активному просторі або хотіли відповісти на повідомлення з простору для оголошень?Відповісти автору в особистому повідомленні буде простіше, цитуючи вихідне повідомлення.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.


 

Якщо ви оформили передплату на Webex у свого постачальника послуг, ваші наради в програмі Webex завжди будуть повнофункціональними.Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Завершувати нараду можуть лише організатори: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Співорганізатори більше не можуть завершувати нараду.Коли співорганізатори залишають нараду, це не призведе до завершення наради для всіх інших учасників.

Див. статтю Програма Webex | Вихід із наради або її завершення.

Дошки тепер доступні на запланованих нарадах і нарадах в особистій кімнаті: Windows та Mac

Дошку наради можна використовувати для мозкового штурму, співпраці та планування.Кожний учасник наради може розпочати дошку.Кожний учасник наради може бачити оновлення дошки та додавати оновлення на дошку в режимі спільної роботи в реальному часі.

Дошка на нараді

Див. статтю Програма Webex | Створення дошки й спільний доступ до неї під час наради.

Гучне й чітке відтворення голосів користувачів під час наради: Windows і Mac

Якщо в кімнаті для конференцій кілька людей використовують той самий мікрофон, важливо, щоб було чутно кожного з них.Параметр аудіо Оптимізувати для всіх голосів усуває фоновий шум і покращує звучання всіх голосів поблизу.

Див. статтю Програма Webex | Видалення фонового шуму й фонової мови у викликах і на нарадах.

Вимкнення режиму «Картинка в картинці» в режимі багатозадачності: iPhone і iPad

Визначте, чи потрібно відображати рухоме мінівікно, яке з’являється в режимі багатозадачності, і згортати вікно наради.

Див. статтю Програма Webex | Приховання рухомого мінівікна в режимі багатозадачності під час виклику або наради.

Ви більше не пропустите важливі сповіщення під час наради: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер під час наради сповіщення відображаються в узгоджених положеннях на екрані й не перекривають одне одного.Найважливіші сповіщення, на які вам потрібно відповісти, тепер більш помітні й відображаються в центрі екрана.Менш важливі й інформаційні сповіщення відображаються у верхньому правому куті екрана та зникають за кілька секунд.

Вибір кількості учасників для відображення в табличному макеті: Windows і Mac

У табличному макеті може відображатися 25 (максимум), 16, 9, 4 або 1 учасник, залежно від кількості учасників наради.Що менше учасників відображатиметься, то більшим буде їхнє відео.

Див. статтю Програма Webex | Налаштування максимальної кількості учасників, які відображатимуться на сторінці в табличному макеті.

Налаштування кількості учасників, відображуваних у табличному поданні

Налаштування подання свого відео за замовчуванням: Windows і Mac

Виберіть, чи потрібно приховати або показувати ваше відео, а також де на екрані відображатиметься ваше відео.

Щоб вам не відображалося ваше відео, приховайте його.

Щоб брати активнішу участь, увімкніть відображення свого відео для інших учасників.

Якщо потрібно звільнити більше місця на екрані, щоб бачити інших учасників або контент у спільному доступі й водночас бачити себе, увімкніть відображення свого відео в рухомому вікні.

Див. статтю Програма Webex | Змінення розташування свого відео.

18 серпня 2022 р.

Випущено оновлення програми Webex для Windows і Mac, яке охоплює деякі вдосконалення, і перезапущено автоматичне оновлення.Далі зазначено актуальні версії програми.

  • Windows — 42.8.0.23281.

  • Mac — 42.8.0.23281.

18 серпня 2022 р.

Автоматичне оновлення програми Webex для Windows і Mac призупинено. У найближчі кілька днів планується випустити нове оновлення програми Webex для Windows і Mac.

Доступні версії програми на вебсайті завантажень замінено липневими версіями програми Webex для Windows і Mac.

11 серпня 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.8.0.23214.

  • Mac — 42.8.0.23214.

  • iPhone і iPad — 42.8.

  • Android — 42.8.

Удосконалення входу до Webex for Government: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Увійти до Webex for Government стало простіше.Виберіть Webex for Government у розкривному списку й введіть свої облікові дані.

Підтримка української мови в програмі Webex: Windows, Mac і Linux

Якщо для операційної системи встановлено українську мову, програма визначає бажані параметри й відображає інтерфейс українською мовою.

Надсилання відгуків: iPhone, iPad, Android

Нам хочеться отримувати від вас відгуки, що стосуються як проблем, з якими ви стикаєтеся в програмі, так і пропозицій щодо вдосконалень.Надсилайте нам свої відгуки на нашій сторінці відгуків.

9 серпня 2022 р.

Деякі елементи все ще доробляються, і ще одне оновлення буде опубліковано 11 серпня.

5 серпня 2022 р.

Персоналізовані аналітичні висновки

Функція персоналізованих аналітичних висновків тепер доступна в ЄС.Залежно від налаштувань адміністратора під час першого запуску функції персоналізованих аналітичних висновків потрібно буде погодитися або відмовитися.Створення аналітичних висновків може зайняти від семи до десяти днів.

Див. статтю Програма Webex | Персоналізовані аналітичні висновки.

4 серпня 2022 р.

Деякі елементи все ще доробляються, і ще одне оновлення буде опубліковано 9 серпня.

2 серпня 2022 р.

Серпневу версію програми Webex планується випустити трохи пізніше.Наразі ми лише повідомляємо вас про цю зміну. Оновлення буде опубліковано 4 серпня.

Змінення розміру шрифту для обміну повідомленнями: Windows, Mac і Linux

Більше не потрібно напружувати очі, щоб прочитати повідомлення.Просто виберіть потрібний розмір шрифту, щоб не пропустити жодних подробиць.Розмір шрифту можна змінити знову будь-коли. Для цього просто перейдіть на вкладку Спеціальні можливості в розділі Налаштування у Windows (або Параметри в Mac).

Див. статтю Програма Webex | Змінення розміру шрифту для обміну повідомленнями.

Пошук цитати в контексті: Windows, Mac, Linux, iOS і Android

Шукаєте доданий контекст для повідомлення, процитованого в просторі?Легко знаходьте вихідну цитату й пов’язані з нею реакції і ланцюжки усього в одне клацання.

Див. статті Програма Webex | Цитати або ланцюжки й Програма Webex | Цитування чийогось повідомлення.

Безпосередня відповідь: Windows, Mac і Linux

Ви коли-небудь відчували небажання відповідати на повідомлення в активному просторі або хотіли відповісти на повідомлення з простору для оголошень?Відповісти автору в особистому повідомленні буде простіше, цитуючи вихідне повідомлення.

Див. статтю Програма Webex | Безпосередня відповідь.

Вибір того, до чого надавати спільний доступ: інфраструктура віртуальних робочих столів

Під час надання спільного доступу до контенту, створення презентацій або виправлення неполадок є більше можливостей для більш оптимальної роботи:

  • надання спільного доступу до певних програм;
  • заміна однієї програми іншою без зупинення надання спільного доступу;
  • використання анотацій для позначення того, до чого надається спільний доступ;
  • надання спільного доступу до аудіо комп’ютера під час надання спільного доступу до відео;
  • можливість для інших користувачів бачити те, до чого надається спільний доступ, з високою частотою кадрів за секунду (кадр/с).

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Програма Webex | Визначення налаштованої служби викликів.

Зазначена далі функція застосовується до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Можливість дізнатися, хто вам телефонує: інфраструктура віртуальних робочих столів

Якщо телефонує користувач, зазначений у каталозі організації, в ідентифікаторі абонента, що телефонує, і історії викликів відображається не лише його номер телефону, а й ім’я.Це дає змогу вирішити, чи потрібно відповідати на певні виклики.

Зазначені далі функції застосовуються до Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Видалення фонового шуму на приймальному кінці телефонного виклику: Windows і Mac

Якщо ви здійснюєте телефонний виклик абоненту, який не користується програмою Webex і перебуває в шумному місці, як-от в аеропорту або кафе, не варто хвилюватися.Просто приглушіть віддалений шум під час виклику.

Вимкнення фонового шуму

Див. статтю Програма Webex | Видалення фонового шуму з іншого кінця телефонного виклику.

Зменшення кількості переходів до черг викликів: Windows і Mac

Тепер перейти до черг викликів стало зручніше.Тепер для зміни стану черги викликів, приєднання до будь-яких черг викликів, учасником яких зробив вас адміністратор, або виходу з них не потрібно переходити до зображення профілю. Усі ці дії можна виконати в нижньому колонтитулі програми.

Параметри черги викликів, доступні в нижньому колонтитулі програми

Див. статтю Програма Webex | Змінення стану черги викликів.

Зазначена далі функція застосовується до Unified CM.

Перенесення роботи додому: інфраструктура віртуальних робочих столів

Уже є можливість здійснювати виклики з іншого пристрою під час підключення до робочої мережі.Тепер це підключення до мережі більше не потрібне.Здійснюйте виклики з настільного телефону, мобільного телефону або домашнього телефону вдома, коли немає підключення до робочої мережі.Можна навіть користуватися деякими функціями викликів, як-от переведення, утримання і продовження.

Зазначена далі функція застосовується до викликів у Webex.

Вибір того, до чого надавати спільний доступ: інфраструктура віртуальних робочих столів

Під час надання спільного доступу до контенту, створення презентацій або виправлення неполадок є більше можливостей для більш оптимальної роботи:

  • надання спільного доступу до певних програм;
  • заміна однієї програми іншою без зупинення надання спільного доступу;
  • використання анотацій для позначення того, до чого надається спільний доступ;
  • надання спільного доступу до аудіо комп’ютера під час надання спільного доступу до відео;
  • можливість для інших користувачів бачити те, до чого надається спільний доступ, з високою частотою кадрів за секунду (кадр/с).
Надання спільного доступу до екрана чи однієї або кількох програм

Див. статтю Програма Webex | Надання спільного доступу до контенту під час телефонного виклику.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.


 

Якщо ви оформили передплату на Webex у свого постачальника послуг, ваші наради в програмі Webex завжди будуть повнофункціональними.Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Зосередження уваги під час наради на користувачі, а не на його навколишньому просторі: Windows і Mac

Ця функція доступна в бета-версії.

Додано нову функцію в табличному макеті, яка називається «Фокусування на користувачах». Вона дає змогу краще спілкуватися віч-на-віч із користувачами на нарадах.

Незалежно від того, на якій відстані кожен користувач розташований від камери, програма автоматично налаштовується таким способом, щоб зосередити вашу увагу на обличчі кожного користувача.Ви відчуватимете більший зв’язок із користувачами, наче перебуваєте поруч.

Фокусування на користувачах

Див. статтю Використання параметра «Фокусування на користувачах», щоб краще бачити учасників на нарадах і вебінарах.

Зручне переміщення наради на відеопристрій: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо ви починаєте нараду або приєднуєтеся до неї на настільному або мобільному пристрої, а потім заходите до кімнати для конференцій, скористайтеся функціями, доступними на відеопристрої кімнати.Перемістіть нараду на відеопристрій. Переривати нараду або відключатися від неї не потрібно.

Див. статтю Програма Webex | Переміщення наради на відеопристрій.

Підтримка мов із написанням справа наліво (арабська й іврит) у стенограмі: Windows, Linux, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо для стенограми вибрати арабську або іврит, у полі стенограми, а також на панелі стенограми й ключових моментів текст відображатиметься в напрямку справа наліво, незалежно від налаштування мови в програмі Webex.

Див. статтю Відображення або приховання автоматизованої стенограми під час наради або вебінару Webex.

Можливість зручніше бачити, хто записує нараду: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Щоб побачити, хто почав, призупинив або зупинив запис наради, виберіть індикатор запису .Раніше ця інформація відображалася в списку учасників.

Ця функція доступна, коли організатор або співорганізатор записує нараду на свій комп’ютер.

Див. статтю Початок роботи з програмою Webex.

Планування вебінару в програмі Webex: Windows, Mac і Linux

Заплануйте вебінар безпосередньо на вкладці «Наради».Буде виконано перенаправлення та автоматичний вхід на вебсайт Webex, вибраний у налаштуваннях програми Webex, де й буде заплановано ваш вебінар.

Однак якщо ви вже ввійшли в систему на іншому вебсайті Webex, буде виконано перенаправлення на екран входу вебсайту, вибраного вами в налаштуваннях програми Webex.

Підтримка програмою Webex функції камери від Apple «Центрування в кадрі»: iPad

Якщо під час наради ви переходите з місця на місце, увімкніть функцію «Центрування в кадрі», і камера автоматично виконуватиме панорамування, щоб ви й усі користувачі поруч із вами постійно були в кадрі.

Функцію «Центрування в кадрі» можна ввімкнути або вимкнути в параметрах свого відео або в розділі «Налаштування» на iPad.

Див. статтю Програма Webex | Увімкнення функції «Центрування в кадрі».

Приєднання до наради стало більш інтуїтивно зрозумілим: інфраструктура віртуальних робочих столів

Вікно приєднання до наради покращено, аби вам було простіше працювати з ним, коли ви ще не приєдналися до наради.Завдяки візуальним змінам можна дізнатися, які у вас налаштовано параметри аудіо для приєднання до наради.

Тепер буде простіше дізнатися, які параметри камери вибрано, як передати або змінити віртуальний фон, а також як внести зміни, якщо підключено пристрій.

Див. статтю Вибір налаштувань аудіо й відео перед приєднанням до наради або вебінару.

Слухання наради зрозумілою мовою: інфраструктура віртуальних робочих столів

Якщо на нараді, до якої ви приєднуєтеся як відвідувач, доступний переклад, можна одночасно слухати аудіо, перекладене вибраною вами мовою.

Організатор наради визначає, які мови будуть доступні на нараді.

Організатори й перекладачі можуть додавати синхронний переклад на нарадах, запланованих у Webex Meetings, а не в програмі Webex.

Див. статтю Вибір бажаного мовного аудіоканалу на нарадах і вебінарах Webex.

Увесь світ — це сцена: інфраструктура віртуальних робочих столів

Налаштовуйте свій макет відео в поданні «У ряд» або «Паралельно».Перетягніть відео зі стрічки знімків на сцену, щоб ближче роздивитися учасника.Помістіть активного спікера поруч із контентом у спільному доступі або налаштуйте відображення користувачів, які наразі не розмовляють, у поточному поданні (наприклад, у разі сурдоперекладу).

Параметр «Перемістити на сцену» дає змогу змінити розмір свого макета, щоб зосередитися на контенті в спільному доступі або інших учасниках.

Див. статті Переміщення учасників на сцену на нарадах, вебінарах і подіях і Зміна розміру сцени на нарадах, вебінарах і подіях.

Вибір кольору шкіри для реакцій: інфраструктура віртуальних робочих столів

Для реакцій, у яких використовуються емодзі із зображенням рук (наприклад, жест схвалення), можна вибрати бажаний колір шкіри.

Див. статтю Програма Webex | Вибір кольору шкіри для своїх реакцій.

28 липня 2022 р.

Оновлено версію програми Webex для Windows на вебсайті завантажень.Інформацію про проблеми, вирішені в цьому випуску, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Далі зазначено актуальну версію програми.

  • Windows — 42.7.0.23054.

11 липня 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.7.0.22904.

  • Linux — 42.7.0.22904.

  • Mac — 42.7.0.22904.

  • iPhone і iPad — 42.7.

  • Android — 42.7.

Помічник із планування: iPhone, iPad і Android

Перш ніж планувати нараду, перевірте наявність запрошених.Подивіться, коли всі вільні, і перетягніть свою нараду в цей проміжок часу.

Див. статтю Програма Webex | Планування наради в календарі нарад.

Обмін повідомленнями й планування нарад на висоті 11 км: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Завдяки партнерству з провайдерами Wi-Fi для авіакомпаній користувачі Webex App можуть ефективно працювати, використовуючи можливості програми не в реальному часі під час польоту.

Див. статтю Програма Webex | Обмежені мережі.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Програма Webex | Визначення налаштованої служби викликів.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Найкращий зовнішній вигляд: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо під час виклику ви надаєте спільний доступ до свого відео, можна керувати своїм відео на підключеному пристрої за допомогою програми. Тепер для ввімкнення або вимкнення свого відео не потрібно підходити до пристрою.

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео для підключеного пристрою.

Зосередження уваги на важливих речах: iPhone, iPad і Android

Якщо ви збираєтеся приєднатися до наради або просто хочете зосередитися на завданні під рукою, не відволікаючись, вимкніть звук дзвінка мобільного пристрою для вхідних викликів.Ви не чутимете вхідні виклики, але все одно отримуватимете візуальні сповіщення, щоб вирішити, чи відповідати на виклики.

Див. статтю Програма Webex | Вимкнення сповіщень для вхідних викликів.

Надання спільного доступу до зображення або файлу PDF: iPhone, iPad і Android

Замість того щоб надавати спільний доступ до всього екрана під час виклику, виберіть певну фотографію або файл PDF, до яких потрібно надати спільний доступ.

Надання спільного доступу до фотографії під час виклику

Надання спільного доступу до файлу PDF під час виклику

Торкніться пункту Додаткові параметри > Спільний доступ до контенту, а потім виберіть зображення або файл PDF.

Див. статтю Програма Webex | Надання спільного доступу до контенту під час телефонного виклику.

Нове розташування параметра «Спільний доступ до аудіо комп’ютера»: Windows і Mac

Під час надання спільного доступу до контенту, який містить аудіо, прапорець Спільний доступ до аудіо комп’ютера тепер розташовано безпосередньо праворуч від параметра Автоматично оптимізувати в діалоговому вікні Спільний доступ до контенту.

Див. статтю Програма Webex | Надання спільного доступу до контенту під час телефонного виклику.

Зазначена далі функція застосовується до Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Поширення можливостей викликів на сторонню програму: Windows і Mac

Якщо використовується контактний центр, тонкий клієнт-секретар або стороння програма, які не мають можливостей здійснювати виклики, користуйтеся програмою Webex як пристроєм, з якого телефонують.Здійснюйте виклики в сторонній програмі, відповідайте на них і перемикайте їх на утримання, поки програма Webex працює у фоновому режимі.Просто переконайтеся, що адміністратор установив програму Webex як основний пристрій.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM.

Простіше вирішення того, чи відповідати на виклик, у разі переадресації: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер після налаштування переадресації викликів сповіщення про виклики повідомляють вас про те, хто здійснює виклик, а не про те, звідки здійснюється переадресація виклику.Отже, ви розумієте, чи потрібно відповідати на виклик.

Див. статтю Програма Webex | Переадресація телефонних викликів.

Перенесення роботи додому: Windows і Mac

Уже є можливість здійснювати виклики з іншого пристрою під час підключення до робочої мережі.Тепер це підключення до мережі більше не потрібне.Здійснюйте виклики з настільного телефону, мобільного телефону або домашнього телефону вдома, коли немає підключення до робочої мережі.Можна навіть користуватися деякими функціями викликів, як-от переведення, утримання і продовження.

Див. статтю Програма Webex | Здійснення виклику за допомогою альтернативного пристрою.


 

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Якщо ви оформили передплату на Webex у свого постачальника послуг, ваші наради в програмі Webex завжди будуть повнофункціональними.

Створення інклюзивних та інтерактивних нарад за допомогою функцій опитування і запитань та відповідей наживо Slido: Windows, Linux і Mac

Організувати інтерактивну нараду може бути складно, але Slido може стати в пригоді.Отримуйте відгуки в режимі реального часу, використовуючи хмари слів, опитування з оцінюванням і запитання з кількома варіантами відповідей.Налаштуйте сеанс запитань і відповідей наживо, у якому учасники можуть голосувати за запитання, на які вони хочуть отримати відповіді понад усе.

Див. статтю Опитування в Slido та запитання і відповіді вSlido

Слухання наради зрозумілою мовою: Windows, Mac, iPhone, iPad, Android і інфраструктура віртуальних робочих столів

Якщо на нараді, до якої ви приєднуєтеся як відвідувач, доступний переклад, можна одночасно слухати аудіо, перекладене вибраною вами мовою.

Доступний переклад

Організатор наради визначає, які мови будуть доступні на нараді.

Моя мова перекладу

Організатори й перекладачі можуть використовувати синхронний переклад лише в Webex Meetings, а не на нарадах у програмі Webex.

Якщо програму Webex підключено до нового зареєстрованого в хмарі пристрою, який підтримує функцію синхронного перекладу (доступно відвідувачам лише для перегляду), можна перемикати елементи керування перекладом віддалено в програмі або безпосередньо на пристрої.

Див. статтю Вибір бажаного мовного аудіоканалу на нарадах і вебінарах Webex.

Найкращий зовнішній вигляд: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо під час наради ви надаєте спільний доступ до свого відео, можна керувати своїм відео на підключеному пристрої за допомогою програми. Тепер для ввімкнення або вимкнення свого відео не потрібно підходити до пристрою.

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео для підключеного пристрою.

Відображення користувача, який проводить презентацію, на передньому плані й у центрі: Windows і Mac

Створіть більш персоналізовану й привабливу атмосферу під час презентації.У вікні Спільний доступ до контенту виберіть Показувати мене перед презентацією, щоб розмістити своє відео безпосередньо на екрані або в програмі, до якої надається спільний доступ.

За замовчуванням ваше відео відображається в правому нижньому куті, але можна змінити його розмір і розташувати його в будь-якому місці під час презентації.

Див. статтю Програма Webex | Відображення свого відео перед презентацією.

Увесь світ — це сцена: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Налаштовуйте свій макет відео в поданні «У ряд» або «Паралельно».Перетягніть відео зі стрічки знімків на сцену, щоб ближче роздивитися учасника.Помістіть активного спікера поруч із контентом у спільному доступі або налаштуйте відображення користувачів, які наразі не розмовляють, у поточному поданні (наприклад, у разі сурдоперекладу).

Параметр «Перемістити на сцену» дає змогу змінити розмір свого макета, щоб зосередитися на контенті в спільному доступі або інших учасниках.

Див. статті Переміщення учасників на сцену на нарадах, вебінарах і подіях, Зміна розміру сцени на нарадах, вебінарах і подіях та Програма Webex | Змінення порядку відео в поданні сцени.

Організатори можуть налаштувати подання сцени для всіх учасників наради: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо ви приєднуєтеся до повнофункціональної наради й організатор синхронізує свою сцену з усіма, ви та всі інші учасники наради бачитимете те, на чому організатор хоче зосередити вашу увагу, наприклад активного спікера й учасників, яких організатор перемістив на сцену.

Надання спільного доступу до зображення або файлу PDF: iPhone, iPad і Android

Замість того щоб надавати спільний доступ до всього екрана під час наради, виберіть певну фотографію або файл PDF, до яких потрібно надати спільний доступ.

Надання спільного доступу до фотографії під час наради

Надання спільного доступу до файлу PDF на нараді

Торкніться пункту Додаткові параметри > Спільний доступ до контенту, а потім виберіть зображення або файл PDF.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до контенту на нараді.

Забудьте про неочікуване розряджання акумулятора: iPhone, iPad і Android

Тепер під час наради ви отримуєте сповіщення, коли заряд акумулятора стає меншим за 15 відсотків.Після цього можна перемкнутися в режим аудіонаради, щоб зберегти заряд акумулятора.

Див. статтю Програма Webex | Увімкнення режиму аудіонаради.

Більш ефективне керування стенограмою за допомогою нових сполучень клавіш: Windows і Mac

Додано сполучення клавіш для ввімкнення і вимкнення стенограми, переміщення поля стенограми й переходу до меню Додатково в полі стенограми.

Див. статтю Програма Webex | Переміщення за допомогою клавіатури й сполучення клавіш.

Планування одноразової наради Webex за допомогою гібридного календаря: Windows і Mac

У робочому календарі додайте @webex:onetime як місце, у якому можна планувати одноразову нараду Webex.Адміністратору потрібно налаштувати ваш обліковий запис за допомогою гібридного календаря.Адміністратори можуть змінити для організації поведінку за замовчуванням з @webex на @webex:onetime.

Нове розташування параметра «Спільний доступ до аудіо комп’ютера»: Windows і Mac

Під час надання спільного доступу до контенту, який містить аудіо, тепер зручніше вибрати параметр Спільний доступ до аудіо комп’ютера.Тепер цей параметр відображається у верхній частині діалогового вікна Спільний доступ до контенту.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до контенту на нараді.

Удосконалений список учасників: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

У списку учасників можна швидко знайти потрібного користувача, розгорнувши або сховавши розділи На нараді й Не на нараді.

У верхній частині розділів На нараді й Не на нараді відображатиметься загальна кількість учасників, отже ви знатимете, скільки користувачів приєдналося або не приєдналося.

Див. статтю Програма Webex | Керування учасниками на нараді.

Приховання кнопок наближення і віддалення, коли для розміру сцени налаштовано мінімальну ширину: Windows і Mac

Якщо доповідач налаштує для розміру сцени в спільному доступі мінімальну ширину, кнопки Наблизити й Віддалити буде приховано.Якщо доповідач налаштує для сцени в спільному доступі ширину, яка більша за мінімальну, кнопки Наблизити й Віддалити відображатимуться над контентом у спільному доступі.

29 червня 2022 р.

Липневу версію програми Webex планується випустити трохи пізніше.Наразі ми лише повідомляємо вас про цю зміну. Оновлення буде опубліковано 11 липня.

27 червня 2022 р.

Цілі у функції персоналізованих аналітичних висновків: Windows і Mac

Можна встановити всі свої цілі в одному місці.На початку тижня відобразиться список цілей, досягнутих за попередній тиждень. Якщо ввімкнено сповіщення про цілі, ви отримаєте значок сповіщення.

Див. статтю Персоналізовані аналітичні висновки.

16 червня 2022 р.

Випущено оновлення програми Webex для Windows, яке охоплює деякі вдосконалення.Далі зазначено актуальну версію програми.

  • Windows — 42.6.0.22645.

16 червня 2022 р.

Найближчими днями планується випустити оновлення програми Webex для Windows, яке охоплює деякі вдосконалення.Наразі ми лише повідомляємо вас про це майбутнє оновлення. Щойно воно буде доступним, вас буде поінформовано ще раз.

8 червня 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.6.0.22565.

  • Linux — 42.6.0.22565.

  • Mac — 42.6.0.22565.

  • iPhone і iPad — 42.6.

  • Android — 42.6.

Установлення WebView2: Windows

  • Браузер WebView2 потрібен для програми Webex для Windows. Якщо браузер WebView2 не встановлено, користувачі не зможуть увійти до програми.

  • Webex підтримує WebView2 100.0.0.0 і пізніших версій.

  • Webex не припинятиме спроб встановити браузер WebView2, поки в користувачів не з’явиться можливість увійти до програми.

  • Щоб установити браузер WebView2 зі сторінки завантаження WebView2, можна використовувати інсталятор Evergreen Bootstrapper або Evergreen Standalone.

Планування нарад Webex безпосередньо в програмі: iPhone, iPad і Android

Для планування стандартних нарад або нарад в особистій кімнаті не потрібно виходити з програми.Додайте важливі відомості про нараду, перевірте доступність відвідувачів і надішліть запрошення.

Наради відображатимуться в календарі Webex у різних поданнях тижня, щоб ви могли планувати свій тиждень.

Потрібно внести зміни?Просто змініть нараду в календарі й надішліть запрошення знову.

Див. статтю Програма Webex | Планування наради в календарі нарад.

Підтримка Ubuntu 22: Linux

У програмі Webex додано підтримку Ubuntu 22.ОС Ubuntu 22 увійшла до списку офіційно підтримуваних дистрибутивів, серед яких є Ubuntu 18.04 й 20.04, а також Red Hat (RHEL) 8.2 й 8.3.

Див. статтю Програма Webex для Linux.

Підтримка мов із написанням справа наліво: Windows, Linux і Mac

Webex запроваджує підтримку арабської мови й івриту.Просто встановіть в операційній системі арабську мову або іврит, і програма скопіює це налаштування, щоб забезпечити оптимальне читання для мов із написанням справа наліво.

Якщо ви вирішите використовувати англійську (або іншу мову з написанням зліва направо) у просторі з іншим користувачем, який пише справа наліво, не проблема:програма підтримує змішане розміщення для повідомлень, написаних як зліва направо, так і справа наліво.

Див. статті Програма Webex | Зміна мови й Підтримка мов у Webex.

Нова область повідомлень: Windows і Linux

Перебудовано область повідомлень, і тепер у ній використовуються деякі компоненти платформи.Підвищено якість і ефективність, з’явилися нові спеціальні можливості в області повідомлень.

Див. статті Програма Webex | Функції спеціальних можливостей для Windows і Програма Webex | Копіювання і вставлення кількох повідомлень.

Картки контактів у просторі: Windows і Mac

Наведіть указівник миші на картку контакту в просторі або посилання на простір, і відобразяться зведені відомості про простір, як це відбувається на картках контактів користувачів.

Див. статтю Програма Webex | Перевірка відомостей про простір.

Нагадування про чернетки: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Іноді ви починаєте вводити повідомлення, а потім переводите свою увагу на інший простір або розмову.Поруч із просторами, у яких залишилися чернетки, відображатиметься візуальний індикатор, отже, до них можна легко повернутися будь-коли, щоб надіслати.

Див. статтю Програма Webex | Повернення до чернеток.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Програма Webex | Визначення налаштованої служби викликів.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Підвищення яскравості відео: Windows, Mac та інфраструктура віртуальних робочих столів

Здійснюєте виклик або відповідаєте на нього в темній чи тьмяно освітленій кімнаті, де користувачам важко вас бачити?Тепер можна увімкнути автоматичне налаштування яскравості, контрастності й насиченості кольорів свого відео або встановити ці налаштування вручну.

Див. статтю Програма Webex | Регулювання яскравості й контрастності відео.

Швидкий доступ до служби викликів: Windows та інфраструктура віртуальних робочих столів

Якщо ви здійснюєте й отримуєте багато викликів на день або керуєте кількома телефонними лініями, спростіть собі життя і скористайтеся вікном обробки кількох викликів.Вам не доведеться турбуватися про перенесення свого телефону з переключенням на кілька ліній з офісу додому й навпаки.Щоб отримати доступ до всіх ліній, потрібно просто відкрити вікно обробки кількох викликів у програмі Webex.Крім того, безпосередньо у вікні обробки кількох викликів можна скористатися деякими з найбільш поширених функцій викликів.

  • Можна здійснювати виклики, відповідати на виклики, а також користуватися кількома функціями, доступними під час викликів (утримання викликів, вимкнення звуку викликів, здійснення викликів за допомогою цифрової клавішної панелі й переведення викликів).

  • Візуальний індикатор для спільних ліній повідомляє про кількість пропущених викликів і наявність голосових повідомлень.

  • Стан лінії для спільних ліній дає змогу дізнатися, що виклик надходить (блимає жовтим), здійснюється (постійно горить жовтим), що лінія є вільною (горить зеленим) або використовується кимось іншим (горить червоним) (тільки в Unified CM).

  • Якщо ви не хочете, щоб інші користувачі знали, що ви використовуєте спільну лінію для здійснення виклику, увімкніть налаштування Конфіденційність (тільки в Unified CM).

  • Можна втрутитися у виклик, який уже триває на спільній лінії.Після цього виклик стає конференц-викликом між трьома абонентами (тільки в Unified CM).

Див. статтю Програма Webex | Керування всіма телефонними викликами в одному місці.

Оптимізація аудіо для голосу: iPhone, iPad і Android

Приймаєте виклики в шумному середовищі, як-от в офісі відкритого типу або в кав’ярні?Виберіть під час виклику параметр Оптимізувати для мого голосу, після чого всі фонові розмови й шум буде приглушено й інші користувачі зможуть вас краще чути.

Оптимізувати для мого голосу

Див. статтю Програма Webex | Видалення фонового шуму й фонової мови у викликах і на нарадах.

На бажання цей параметр можна встановити за замовчуванням для всіх викликів у налаштуваннях аудіо.

Налаштування аудіо «Оптимізувати для мого голосу»

Див. статтю Програма Webex | Змінення налаштувань аудіо.

Зазначені далі функції застосовуються до Webex Calling.

Стан «Не турбувати» на всіх пристроях: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Більше не потрібно встановлювати стан «Не турбувати» на всіх пристроях.У разі ввімкнення або вимкнення стану «Не турбувати» в програмі на одному пристрої це налаштування автоматично застосовується до всіх пристроїв.

Див. статтю Програма Webex | Сповіщення користувачів про те, що ви зайняті.

Читання голосового повідомлення: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Якщо ви пропустите виклик і хтось залишить вам голосове повідомлення, для цього повідомлення автоматично буде створено текст стенограми, і вона стане доступною на вкладці Голосова пошта.Скопіюйте й вставте будь-яку частину тексту стенограми, як-от номер телефону або частину повідомлення, щоб поділитися нею з кимось іншим.У разі видалення голосового повідомлення текст стенограми також буде видалено.

Тексти стенограм доступні англійською мовою.

Див. статтю Програма Webex | Прослуховування голосових повідомлень.

Зазначена далі функція застосовується до Unified CM.

Особистий підхід і докладний огляд: інфраструктура віртуальних робочих столів

Діагностика й лікування пацієнтів у віртуальному середовищі для професіоналів у галузі охорони здоров’я стали простішими.Можна краще оглядати пацієнтів під час викликів або нарад, керуючи кутом камери пацієнта й навіть збільшуючи масштаб.Це дає змогу зосередити увагу на виразі обличчя та будь-яких симптомах нездужання, які може мати пацієнт, отже, надати високоякісні медичні послуги.

Див. статтю Програма Webex | Керування камерою іншого учасника під час відеовиклику.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.


 

Якщо ви оформили передплату на Webex у свого постачальника послуг, ваші наради в програмі Webex завжди будуть повнофункціональними.Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Текст стенограми французькою, німецькою та іспанською розмовними мовами в розділі стенограми: Windows, Mac, iPhone, iPad, Android і Linux

Для нарад із Webex Assistant або стенограми організатори нарад тепер можуть вибрати чотири розмовні мови (текст стенограми) наради:французьку, німецьку, іспанську й англійську.

Якщо вам потрібен текст стенограми більшою кількістю мов, а також можливості перекладу, придбайте доповнення для перекладу в режимі реального часу, яке підтримує 13 розмовних мов (текст стенограми) і понад 100 мов стенограми (переклад).

Див. статтю Показ перекладу й тексту стенограми в режимі реального часу на нарадах і вебінарах.

Оптимізація аудіо для голосу: iPhone, iPad і Android

Берете участь у нараді в шумному середовищі, як-от в офісі відкритого типу або в кав’ярні?Виберіть під час наради параметр Оптимізувати для мого голосу, після чого всі фонові розмови й шум буде приглушено й інші користувачі зможуть вас краще чути.

Оптимізувати для мого голосу

Див. статтю Програма Webex | Видалення фонового шуму й фонової мови у викликах і на нарадах.

На бажання цей параметр можна встановити за замовчуванням для всіх нарад у налаштуваннях аудіо.

Налаштування аудіо «Оптимізувати для мого голосу»

Див. статтю Програма Webex | Змінення налаштувань аудіо.

Підвищення яскравості відео: Windows, Mac та інфраструктура віртуальних робочих столів

Приєднуєтеся до наради в темній або тьмяно освітленій кімнаті, де користувачам важко вас бачити?Тепер можна увімкнути автоматичне налаштування яскравості, контрастності й насиченості кольорів свого відео або встановити ці налаштування вручну.

Див. статтю Програма Webex | Регулювання яскравості й контрастності відео.

Увімкнення і вимкнення реакцій під час наради: Windows, Mac, iPhone, iPad, Android та інфраструктура віртуальних робочих столів

У меню Додаткові параметри Додаткові параметри організатор або співорганізатор наради може вибрати, чи можуть усі учасники, включно з організатором, співорганізаторами й доповідачем, надсилати реакції під час наради.

Див. статтю Програма Webex | Вимкнення реакцій на нараді.

Увімкнення прискорення графічного процесора для віртуального фону в розширених налаштуваннях відео: інфраструктура віртуальних робочих столів

У разі застосування віртуального фону на нарадах обсяг використання ресурсів ЦП може збільшуватися.З метою скорочення обсягу використання цих ресурсів тепер за замовчуванням увімкнено прискорення графічного процесора.Цю функцію можна вимкнути будь-коли.

Вибір потрібного розміру поля стенограми: інфраструктура віртуальних робочих столів

Тепер можна змінювати розмір поля стенограми, щоб відображалося більше або менше рядків тексту за раз. Змінення розміру поля стенограми

Див. статтю Відображення або приховання автоматизованої стенограми під час наради або вебінару Webex.

9 травня 2022 р.

Оновлено версію програми Webex для Windows і Mac на вебсайті завантажень.Інформацію про проблеми, вирішені в цьому випуску, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Далі зазначено актуальні версії програми.

  • Windows — 42.5.0.22259.

  • Mac — 42.5.0.22259.

9 травня 2022 р.

Далі ми розповімо вам кілька новин.

  • Оновлено версію програми Webex для Windows на вебсайті завантажень.Інформацію про проблеми, вирішені в цьому випуску, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Далі зазначено актуальну версію програми.

    • Windows — 42.5.0.22254.

  • Найближчими днями планується випустити нове оновлення класичної програми Webex, яке охоплює деякі вдосконалення.

5 травня 2022 р.

Випущено нове оновлення програми Webex для Windows, і перезапущено автоматичне оновлення.Інформацію про проблеми, вирішені в цьому випуску, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Далі зазначено актуальну версію програми.

  • Windows — 42.5.0.22221.

5 травня 2022 р.

Автоматичне оновлення програми Webex для Windows призупинено. У найближчі кілька днів планується випустити нове оновлення програми Webex для Windows.

3 травня 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.5.0.22187.

  • Linux — 42.5.0.22187.

  • Mac — 42.5.0.22187.

  • iPhone і iPad — 42.5.

  • Android — 42.5.

Видалення зображення профілю: Windows і Mac

Утомилися від зображення у своєму профілі?Не хвилюйтеся, тепер можна видалити зображення, після чого відображатимуться ваші ініціали.

Адміністратор повинен увімкнути цю функцію.

Макети прив’язки Windows 11: Windows

Програма Webex підтримує функцію макетів прив’язки Windows 11. Наведіть указівник миші на кнопку «Розгорнути» в програмі й виберіть макет зони.

Надсилання відгуків про проблеми з входом: Windows

Не вдається ввійти до програми Webex?Відразу надішліть нам відгук, щоб команда Webex розглянула проблему.

Див. статтю Надсилання нам відгуків про проблеми з входом.

Переадресування або цитування повідомлення з контентом: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Ця функція не підтримується у Webex for Government.

Тепер у разі переадресування або цитування повідомлення з контентом додається вкладений контент.Оновлено примітку, яка чітко вказує на те, що повідомлення було переадресовано від іншого користувача.


 

Для переадресованого або цитованого контенту є обмеження: 100 МБ.

Удосконалення закріплення в просторі: Mac

Завдяки новим значкам для закріплених повідомлень програма Webex полегшує ідентифікацію і пошук важливої інформації в просторі.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Програма Webex | Визначення налаштованої служби викликів.

Зазначена далі функція застосовується до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Відповідь на виклик під час наради: Windows і Mac

Перебувайте у двох місцях одночасно: відповідайте на важливі виклики, не залишаючи заплановану нараду Webex, нараду в особистій кімнаті або нараду, пов’язану з простором.Просто перемкніть аудіо й відео на утримання під час наради й прийміть виклик.Нарада триватиме, хоч її і перемкнули на утримання, але аудіо й відео буде призупинено.Після завершення виклику можна повернутися на нараду, не приєднуючись до неї знову.

Див. статтю Програма Webex | Відповідь на виклик під час наради.

Зазначені далі функції застосовуються до Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Не гайте час на небажані виклики: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Ми знаємо, що ваш час цінний, тому, якщо ваш адміністратор увімкне потрібні налаштування, ваші виклики перевірятимуться на спам.Сповіщення про вхідні виклики й історія викликів тепер містять візуальну підказку про те, чи виклики надходять від перевірених абонентів або є потенційним спамом.Після цього ви можете вирішити, чи відповідати на виклик.

Видалення користувача з конференц-виклику: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Під час конференц-виклику можна видалити користувача, якого було додано випадково або з яким більше не потрібно спілкуватися.

Див. статтю Програма Webex | Видалення користувача з конференц-виклику.

28 квітня 2022 р.

Зазначена далі функція застосовується до служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Стан «Не турбувати» на всіх пристроях: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Більше не потрібно встановлювати стан «Не турбувати» на всіх пристроях.У разі ввімкнення або вимкнення стану «Не турбувати» в програмі на одному пристрої це налаштування автоматично застосовується до всіх пристроїв.

Див. статтю Програма Webex | Сповіщення користувачів про те, що ви зайняті.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.


 

Якщо ви оформили передплату на Webex у свого постачальника послуг, ваші наради в програмі Webex завжди будуть повнофункціональними.Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Приєднання до наради стало більш інтуїтивно зрозумілим: Windows і Mac

Вікно приєднання до наради покращено, аби вам було простіше працювати з ним, коли ви ще не приєдналися до наради.Завдяки візуальним змінам можна дізнатися, які у вас налаштовано параметри аудіо для приєднання до наради.

Параметри аудіоз’єднання

Тепер буде простіше дізнатися, які параметри камери вибрано, як передати або змінити віртуальний фон, а також як внести зміни, якщо підключено пристрій.

Змінення віртуального фону

Див. статтю Вибір налаштувань аудіо й відео перед приєднанням до наради або вебінару.

Проводите кілька нарад?Не проблема, приєднуйтеся до них одночасно: Windows

Тепер можна приєднатися до другої наради, перебуваючи на першій.За замовчуванням аудіо й відео на другій нараді буде вимкнено.Увімкніть аудіо й відео на нараді, у якій потрібно взяти участь.

Ця функція доступна для повнофункціональних нарад.

Вибір потрібного розміру поля стенограми: Windows і Mac

Тепер можна змінювати розмір поля стенограми, щоб відображалося більше або менше рядків тексту за раз.

Див. статтю Відображення або приховання автоматизованої стенограми під час наради або вебінару Webex.

Змінення розміру поля стенограми

Відповідь на виклик під час наради: Windows і Mac

Перебувайте у двох місцях одночасно: відповідайте на важливі виклики, не залишаючи заплановану нараду Webex, нараду в особистій кімнаті або нараду, пов’язану з простором.Просто перемкніть аудіо й відео на утримання під час наради й прийміть виклик.Нарада триватиме, хоч її і перемкнули на утримання, але аудіо й відео буде призупинено.Після завершення виклику можна повернутися на нараду, не приєднуючись до неї знову.

Див. статтю Програма Webex | Відповідь на виклик під час наради.

Підтримка режиму «Картинка в картинці»: iPhone і iPad

Тепер завдяки безпосередній підтримці режиму «Картинка в картинці» користувачі можуть одночасно працювати з кількома програмами на iPhone або iPad під час перегляду вікна наради або контенту в спільному доступі.

Удосконалення бота ServiceNow: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер адміністраторам стало набагато простіше надавати користувачам доступ до бота, а користувачам — вибирати екземпляр.

19 квітня 2022 р.

Випущено оновлення програми Webex для Windows і Mac. Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Далі зазначено актуальні версії програми.

  • Windows — 42.4.1.22032.

  • Mac — 42.4.1.22032.

15 квітня 2022 р.

Найближчими днями планується випустити оновлення класичної програми Webex, яке охоплює деякі вдосконалення.Наразі ми лише повідомляємо вас про це майбутнє оновлення. Щойно воно буде доступним, вас буде поінформовано ще раз.

5 квітня 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.4.0.21893.

  • Linux — 42.4.0.21893.

  • Mac — 42.4.0.21893.

  • iPhone і iPad: 42.4.

  • Android — 42.4.

Установлення WebView2: Windows

  • Під час нового встановлення програми Webex у Windows встановлюватиметься браузер WebView2 (якщо його ще не встановлено) на основі додаткового параметра командного рядка.

  • Для відображення вбудованого вебконтенту за замовчуванням програма використовуватиме WebView2. Якщо браузер WebView2 недоступний, використовуватимуться інші технології.

  • Програма не припинятиме спроб установити браузер WebView2 на комп’ютерах, які його не мають.

Підтримувані версії програм: iPhone, iPad і Android

З виходом травневого випуску (42.5) користувачі повинні використовувати випуск 42.1 або пізніший.

Удосконалений пошук контактів: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad і Android

Розгортання цієї функції розпочнеться у квітні й продовжуватиметься в найближчі місяці.

Тепер адміністратор може додавати визначені контакти (як-от постачальники й клієнти), які можна знайти під час пошуку в програмі Webex.

Надсилання відгуків про проблеми з входом: Mac, iPhone, iPad і Android

Не вдається ввійти до програми Webex?Відразу надішліть нам відгук, щоб команда Webex розглянула проблему.

Удосконалення закріплення в просторі: Windows, Linux, iPhone, iPad і Android

Завдяки новим значкам для закріплених повідомлень програма Webex полегшує ідентифікацію і пошук важливої інформації в просторі.

Див. статтю Програма Webex | Закріплення повідомлень у просторі.

Фільтрований контент для Bitmoji від Snap: Windows і Mac

Контент Bitmoji, який вважається непридатним для роботи, виключається з програми Webex.

Щоб очистити кешований контент Bitmoji, потрібно вийти з програми Webex і знову ввійти до неї.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Програма Webex | Визначення налаштованої служби викликів.

28 квітня 2022 р.

Зазначена далі функція застосовується до служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Стан «Не турбувати» на всіх пристроях: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Більше не потрібно встановлювати стан «Не турбувати» на всіх пристроях.У разі ввімкнення або вимкнення стану «Не турбувати» в програмі на одному пристрої це налаштування автоматично застосовується до всіх пристроїв.

Див. статтю Програма Webex | Сповіщення користувачів про те, що ви зайняті.

5 квітня 2022 р.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Переміщення контенту в спільному доступі зі свого пристрою до програми: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad і Android

Під час виклику або наради можна помітити, що контент у спільному доступі й відео займають забагато місця на екрані підключеного відеопристрою.Цей контент у спільному доступі можна розділити, перемістивши його до програми Webex.Отже, можна буде переглядати контент, до якого надається спільний доступ, у повноекранному режимі й водночас бачити всіх учасників виклику або наради.

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео для підключеного пристрою.

Нові віртуальні фони й підтримка анімованого фону: Windows і Mac

Оновлено бібліотеку віртуальних фонів, установлених за замовчуванням.На додаток до найчастіше використовуваних додано кілька нових фонів, включно з двома анімованими.Крім того, тепер можна передавати власні анімовані фони у форматі GIF або MP4.

Див. статтю Програма Webex | Використання віртуального або розмитого фону у викликах і на нарадах.

Підтримка нового тонкого клієнта: інфраструктура віртуальних робочих столів

Програму Webex для інфраструктури віртуальних робочих столів тепер можна використовувати з тонким клієнтом Stratodesk.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM.

Видалення користувача з конференц-виклику: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad, Android та інфраструктура віртуальних робочих столів

Під час конференц-виклику можна видалити користувача, якого було додано випадково або з яким більше не потрібно спілкуватися.

Див. статтю Програма Webex | Видалення користувача з конференц-виклику.

Надійні виклики: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Виклики стали ще надійнішими завдяки уніфікованій відмовостійкій телефонії для віддалених офісів (SRST) Cisco.Навіть якщо WLAN припинить роботу, не варто хвилюватися.Виклик можна продовжити без жодних переривань.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.


 

Якщо ви оформили передплату на Webex у свого постачальника послуг, ваші наради в програмі Webex завжди будуть повнофункціональними.Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Переміщення контенту в спільному доступі зі свого пристрою до програми: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad і Android

Під час наради можна помітити, що контент у спільному доступі й відео займають забагато місця на екрані підключеного відеопристрою.Цей контент у спільному доступі можна розділити, перемістивши його до програми Webex.Отже, можна буде переглядати контент, до якого надається спільний доступ, у повноекранному режимі й водночас бачити всіх учасників виклику або наради.

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео для підключеного пристрою.

Підписування голосу: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad і Android

Тепер під час нарад, на яких використовується стенограма, у полі стенограми, що міститься над елементами керування нарадою, відображається мітка спікера. Вона дає змогу дізнатися, хто виступає.Крім того, збільшено кількість рядків стенограми, щоб ви не пропустили нічого зі сказаного.Панель Стенограма й ключові моменти оновлюється, у міру того як говорять користувачі, і попередні рядки рухаються вгору.

Див. статтю Відображення або приховання автоматизованої стенограми під час наради й вебінару Webex.

Удосконалення сповіщень холу для організаторів або співорганізаторів: Windows, Mac, iPhone і Android

Якщо нараду заблоковано, її відвідувачі повинні очікувати, поки ви впустите їх на свою нараду.Потім можна вибрати, кого необхідно впустити, а кого виключити.Організатори й співорганізатори можуть вилучити учасників з холу або відхилити їх.

Див. статтю Перегляд списку користувачів, яких ви впускаєте на нараду Webex.

Розрізнення внутрішніх, зовнішніх і непідтверджених учасників наради: Windows і Mac

У списку учасників, які очікують у холі, можна дізнатися, чи є учасник внутрішнім (який є підтвердженим і належить до вашої організації), зовнішнім (який є підтвердженим і належить до іншої організації) або непідтвердженим (який не ввійшов у систему).

Див. статтю Перегляд списку користувачів, яких ви впускаєте на нараду Webex.

Нові віртуальні фони й підтримка анімованого фону: Windows і Mac

Оновлено бібліотеку віртуальних фонів, установлених за замовчуванням.На додаток до найчастіше використовуваних додано кілька нових фонів, включно з двома анімованими.Крім того, тепер можна передавати власні анімовані фони у форматі GIF, MOV або MP4.

Див. статтю Програма Webex | Використання віртуального або розмитого фону у викликах і на нарадах.

Webex for Government.Інтеграція програми Webex із Box: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер користувачі рішення Webex for Government можуть починати й планувати наради, а також надавати спільний доступ до контенту в просторі, не виходячи з Box.

Інтеграція Webex із Box

10 березня 2022 р.

Оновлення, потрібне для встановлення WebView2: Windows

Компанія Microsoft випустила новий вбудований браузер WebView2, який наполегливо рекомендується використовувати для програм Windows.Починаючи з червневого випуску (42.6) програми Webex використання WebView2 є передумовою для встановлення програми Webex у Windows, і користувачі без встановленого браузера WebView2 не зможуть увійти до програми.Webex здійснюватиме спроби завантажити й встановити WebView2 на комп’ютерах, де цей браузер наразі не встановлено, починаючи з березневого (42.3) та квітневого (42.4) випусків програми Webex. Установіть WebView2 на ПК своїх користувачів якнайшвидше, щоб контролювати розгортання.Докладнішу інформацію див. в довідковій статті Програма Webex | Вимога щодо встановлення WebView2.

1 березня 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.3.0.21576.

  • Linux — 42.3.0.21576.

  • Mac — 42.3.0.21576.

  • iPhone і iPad — 42.3.

  • Android — 42.3.

Перевірка оновлень: Windows, Mac і Linux

Тепер можна самостійно перевірити оновлення для програми Webex, а не очікувати на наступне заплановане оновлення.

Налаштування сканування відбитків пальців або обличчя для повторного відкриття програми Webex: iPhone, iPad, Android

Як додатковий рівень безпеки можна використовувати біометричну автентифікацію, як-от сканування відбитків пальців або обличчя, щоб швидко відкрити програму повторно й дізнатися останні новини в просторах.

Доступність і користувацький стан у списку просторів: Windows і Mac

До списку просторів додано доступність користувачів і користувацький стан.Тепер можна відразу побачити стан користувачів і дізнатися, чи вони вільні.Цю інформацію також можна переглянути в компактному режимі.

Щоб увімкнути цю функцію для своєї організації, зверніться до команди з питань облікових записів Webex.

Віджет обміну повідомленнями в програмі Webex: iPhone і iPad

Швидко відкривайте нещодавні особисті повідомлення на головному екрані.Щоб додати віджет, торкніться головного екрана й утримуйте його, торкніться кнопки «+» у верхньому лівому куті, знайдіть у рядку пошуку Webex і виберіть віджет Останні особисті.Віджет доступний на пристроях iPhone і iPad з iOS 14 та пізніших версій.

Див. статтю Програма Webex | Додавання віджета програми Webex.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Програма Webex | Визначення налаштованої служби викликів.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Миттєве вивчення сполучення клавіш: Windows і Mac

Підказки, які відображаються під час наведення вказівника миші на значок, тепер містять сполучення клавіш (у разі застосування).

Підтримка гарнітур EPOS: Linux

Ми продовжуємо розширювати підтримку додаткових типів гарнітур.Тепер за допомогою гарнітур EPOS можна відповідати на виклики й завершувати їх, а також вимикати та вмикати звук під час викликів.

Див. статтю Програма Webex | Відомості про підтримку гарнітур.

Зазначена далі функція застосовується до Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Використання функцій викликів програми Webex на мобільному телефоні: iPhone, iPad і Android

Якщо виклики в програмі Webex здійснюються за допомогою мобільного телефону, тепер можна скористатися деякими функціями викликів програми Webex:утримання, продовження та пряма передача.

Зазначена далі функція застосовується до служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Допомога колезі з викликами: Windows і Mac

Тепер не потрібно бути на близькій відстані від колег, щоб підхоплювати їхні виклики.Наразі, якщо адміністратор увімкне для вашої команди службу «Поле індикатора зайнятості», ви бачитимете, що учаснику вашої команди надходить вхідний виклик.Якщо в програмі стан колеги відображається як «Поза офісом» або «Зайнято», можна допомогти йому й відповісти на його виклики.

Див. статтю Програма Webex | Підхоплення телефонного виклику іншого користувача.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Миттєве вивчення сполучення клавіш: Windows і Mac

Підказки, які відображаються під час наведення вказівника миші на значок, тепер містять сполучення клавіш (у разі застосування).

Удосконалення бота PagerDuty: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Завдяки цьому вдосконаленню всі учасники, призначені розглядати інцидент, можуть легко отримати доступ до бота з простору інциденту.Користувачі можуть керувати відгуками відповідного бота, переглядати стан інциденту й навіть пов’язувати інцидент з іншими службами.

Програма Webex | Бот PagerDuty

Бот PipeDrive: Window, Mac, iPhone, iPad і Android

Додайте бота PipeDrive до своїх просторів, щоб отримувати сповіщення та переглядати зміни у своїх угодах, воронці продажів і організації, не виходячи з програми Webex.

Програма Webex | Бот Pipedrive

25 лютого 2022 р.

Випущено оновлення програми Webex для Windows, Mac і Linux. Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Далі зазначено актуальні версії програми.

  • Windows — 42.2.0.21486.

  • Linux — 42.2.0.21486.

  • Mac — 42.2.0.21486.

22 лютого 2022 р.

Найближчими днями планується випустити оновлення класичної програми Webex, яке охоплює деякі вдосконалення.Наразі ми лише повідомляємо вас про це майбутнє оновлення. Щойно воно буде доступним, вас буде поінформовано ще раз.

1 лютого 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.2.0.21338.

  • Linux — 42.2.0.21338.

  • Mac — 42.2.0.21338.

  • iPhone і iPad — 42.2.

  • Android — 42.2.

Спільний доступ до екрана в Wayland: Linux

Під час виклику, наради або просто обміну повідомленнями в просторі можна проілюструвати свою розповідь, надавши користувачам спільний доступ до свого екрана.Система Linux має використовувати протокол відображення Wayland.

Вибір кольору шкіри для реакцій: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Для реакцій, у яких використовуються емодзі із зображенням рук (наприклад, жест схвалення), можна вибрати бажаний колір шкіри.

Див. статтю Програма Webex | Вибір кольору шкіри для своїх реакцій.

Удосконалена взаємодія з користувачем для результатів перевірки на наявність зловмисних програм: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad і Android

Тепер для переданих у простір файлів можна переглядати результати перевірки безпосередньо в просторі й на вкладці контенту цього простору.

Щоб перевірити файли на наявність зловмисних програм, компанія, яка володіє цим простором, повинна ввімкнути розширений пакет безпеки.

Безперешкодне надання спільного доступу до різних типів контенту: Windows і Mac

Щоб надати спільний доступ до іншої програми, не потрібно зупиняти спільний доступ. Просто клацніть Спільний доступ до іншого типу даних або посилання «Ви надаєте спільний доступ» на панелі керування спільним доступом і виберіть програму, до якої потрібно надати спільний доступ далі.

Див. статтю Програма Webex | Надання спільного доступу до екрана під час обміну повідомленнями.

Мітки для значків переміщень: Windows і Mac

Легко відображайте або приховуйте нові мітки меню переміщень. Сховайте стовпець, щоб відображати лише значки й розширити простір екрана, або розгорніть його, щоб бачити значки і їхні мітки.Щоб змінити варіант перегляду, просто наведіть указівник миші на стрілку праворуч від стовпця і клацніть її.

Див. статтю Програма Webex | Інтерфейс користувача.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Програма Webex | Визначення налаштованої служби викликів.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Змінення макета відео на пристрої: Windows, Mac, iPhone, iPad, Android та інфраструктура віртуальних робочих столів

Тепер під час виклику або наради можна змінити макет на підключеному пристрої безпосередньо в програмі. Можна зосередити увагу на відео інших учасників, доповідачеві або контенті в спільному доступі.Просто клацніть Макет на пристрої і виберіть Табличний, У ряд, Основне, Накладання, З виділенням або Паралельно.

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео для підключеного пристрою.

Скорочення використання ЦП в разі ввімкнення віртуального фону: Windows

У разі ввімкнення віртуального фону під час викликів і нарад обсяг використання ЦП значно збільшується.З метою скорочення обсягу цього використання тепер за замовчуванням увімкнено прискорення графічного процесора.Цю функцію можна вимкнути будь-коли.

Див. статтю Програма Webex | Вимкнення прискорення графічного процесора для віртуальних фонів.

Зменшення навантаження на ЦП під час викликів: Mac

Переведіть обробку відео на підтримуваний графічний процесор, увімкнувши апаратне прискорення для відео.

Див. статтю Програма Webex | Увімкнення апаратного прискорення.

Безперешкодне надання спільного доступу до різних типів контенту під час виклику або наради: Windows і Mac

Щоб надати спільний доступ до іншої програми, не потрібно зупиняти спільний доступ. Просто клацніть Спільний доступ до іншого типу даних або посилання «Ви надаєте спільний доступ» на панелі керування спільним доступом і виберіть програму, до якої потрібно надати спільний доступ далі.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана під час телефонного виклику.

Зазначена далі функція застосовується до Unified CM.

Вільне пересування під час виклику: інфраструктура віртуальних робочих столів

Якщо під час виклику вам потрібно змінити мережу, але водночас продовжувати виклик у програмі Webex, не хвилюйтеся. Зміну буде виконано автоматично, без переривань і шкоди для якості виклику.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Вибір кольору шкіри для реакцій: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Для реакцій, у яких використовуються емодзі із зображенням рук (наприклад, жест схвалення), можна вибрати бажаний колір шкіри.

Див. статтю Програма Webex | Вибір кольору шкіри для своїх реакцій.

Змінення макета відео на пристрої: Windows, Mac, iPhone, iPad, Android та інфраструктура віртуальних робочих столів

Тепер під час наради можна змінити макет на підключеному пристрої безпосередньо в програмі. Можна зосередити увагу на відео інших учасників, доповідачеві або контенті в спільному доступі.Просто клацніть Макет на пристрої і виберіть Табличний, У ряд, Основне, Накладання, З виділенням або Паралельно.

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео для підключеного пристрою.

Скорочення використання ЦП в разі ввімкнення віртуального фону: Windows

У разі застосування віртуального фону на нарадах обсяг використання ресурсів ЦП може збільшуватися.З метою скорочення обсягу використання цих ресурсів тепер за замовчуванням увімкнено прискорення графічного процесора.Цю функцію можна вимкнути будь-коли.

Див. статтю Програма Webex | Вимкнення прискорення графічного процесора для віртуальних фонів.

Зменшення навантаження на ЦП під час нарад: Mac

Якщо під час наради спостерігається високе завантаження ЦП, увімкніть апаратне прискорення, щоб ефективніше кодувати своє відео.

Див. статтю Програма Webex | Увімкнення апаратного прискорення.

Безперешкодне надання спільного доступу до різних типів контенту під час наради: Windows і Mac

Щоб надати спільний доступ до іншої програми, не потрібно зупиняти спільний доступ. Просто клацніть Спільний доступ до іншого типу даних або посилання Ви надаєте спільний доступ на панелі керування спільним доступом і виберіть програму, до якої потрібно надати спільний доступ далі.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана або програми на нараді.

Використання Webex Assistant: Linux

Організатор наради може використовувати функцію Webex Assistant на основі штучного інтелекту для запису ключових моментів наради, а також створення приміток, доручень і нагадувань.Використовуйте голосові команди для спілкування з Webex Assistant природною мовою так, наче розмовляєте з реальним помічником.

Webex Assistant дає учасникам змогу перекладати наради з англійської на більш ніж 100 мов, включно з іспанською, французькою, німецькою, мандаринською, португальською, арабською, російською, нідерландською та японською.

Див. статтю Webex Assistant для Webex Meetings.

Доступ до стенограми для всіх користувачів із платним планом Webex: Linux

Увімкніть функцію створення стенограми в одне клацання.Після цього все, що говорять учасники, автоматично буде перекладатися в стенограмі, яка відображається над елементами керування нарадою.Стенограми створюються англійською мовою, але за наявності доповнення для перекладу в режимі реального часу їх можна перекладати більш ніж 100 мовами.

Відвідувачі з безкоштовним планом Webex можуть використовувати стенограму в разі приєднання до наради, організатор якої має платний план Webex.

Див. статтю Відображення або приховання автоматизованої стенограми під час наради або вебінару Webex.

19 січня 2022 р.

Найближчими днями планується випустити оновлення програми Webex для Mac, яке охоплює деякі вдосконалення.Наразі ми лише повідомляємо вас про це майбутнє оновлення. Щойно воно буде доступним, вас буде поінформовано ще раз.

13 січня 2022 р.

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 42.1.0.21190.

  • Linux — 42.1.0.21190.

  • Mac — 42.1.0.21190.

  • iPhone і iPad — 42.1.0.2219.

  • Android — 42.1.0.169.

Надсилання відгуків під час входу: Windows і Mac

Якщо під час входу у вас виникли якісь проблеми, ви можете негайно надіслати нам відгук, додавши будь-які журнали.

Підвищення продуктивності вебконтенту: Windows і Mac

Ми вдосконалили можливості роботи в програмі, оновивши функції керування, які використовуються для відображення вебконтенту в Microsoft Edge WebView2.

Спільний доступ до екрана або програми в X11: Linux

Під час виклику, наради або просто обміну повідомленнями в просторі можна проілюструвати свою розповідь, надавши користувачам спільний доступ до свого екрана або програми.Система Linux має використовувати протокол відображення X11.

12 січня 2022 р.

Повідомляємо, що деякі елементи все ще доробляються.Оновлення буде опубліковано завтра.

11 січня 2022 р.

Цього місяця публікація випуску програми Webex планується трохи пізніше.Повідомляємо вас про те, що оновлення буде ще раз опубліковано завтра.

Приховання особистих повідомлень: Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad і Android

Зосередьте увагу на важливих просторах, приховавши менш важливі.До цього вже можна було приховувати простори з групами, а тепер можна приховувати й особисті повідомлення.Наприклад, ви берете участь у просторі з ботом, який надсилає оновлення щогодини. Тепер цей простір можна приховати.Ви не отримуватимете сповіщення з простору, але його все ще можна буде знайти за допомогою фільтра Приховані.

Простір можна відобразити будь-коли, і він знову з’явиться в списку просторів.

Наліпки Bitmoji в програмі Webex: Windows і Mac

За допомогою облікових даних Bitmoji можна отримати доступ до своїх наліпок Bitmoji.Раніше підтримувалися лише облікові дані Snapchat.Тепер для доступу до персоналізованих наліпок Bitmoji можна використовувати облікові дані Bitmoji або Snapchat.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Нижче зазначено, до якої служби викликів застосовується кожна нова функція.Якщо ви не впевнені в тому, якою службою викликів користуєтеся, див. статтю Webex Teams | Визначення налаштованої служби викликів.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Запобігання перекриттю: Windows, Mac і Linux

Не допустіть, щоб панель керування спільним доступом перекрила контент під час надання спільного доступу.Перетягніть її вбік до будь-якого краю екрана.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана під час телефонного виклику.

Попередній перегляд контенту в спільному доступі: Linux

Під час надання спільного доступу до контенту тепер можна здійснити його попередній перегляд.У такий спосіб можна переконатися, що в спільному доступі буде лише потрібний контент і всі учасники зможуть його побачити.

Крім того, удосконалено екран Спільний доступ до контенту, завдяки чому легше знайти контент, до якого потрібно надати спільний доступ.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана під час телефонного виклику.

Призупинення і відновлення спільного доступу до контенту: Linux

Якщо під час надання спільного доступу до контенту потрібно швидко виконати кілька дій на комп’ютері, але так, щоб цього не бачили інші учасники, тимчасово призупиніть спільний доступ, а потім, коли будете готові, відновіть його.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана під час телефонного виклику.

Зазначена далі функція застосовується до Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Миттєве переведення виклику: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Тепер для переведення виклику не потрібно очікувати, поки він почне лунати.Можна вибрати Перевести зараз і перейти до виконання інших завдань.Це особливо зручно, якщо вам надходить багато викликів протягом робочого дня.

Див. статтю Програма Webex | Переведення телефонного виклику.

Зазначена далі функція застосовується до Unified CM.

Особистий підхід і докладний огляд: Windows, Mac, iPhone, iPad, Android і Linux

Діагностика й лікування пацієнтів у віртуальному середовищі для професіоналів у галузі охорони здоров’я стали простішими.Можна краще оглядати пацієнтів під час викликів або нарад, керуючи кутом камери пацієнта й навіть збільшуючи масштаб.Це дає змогу зосередити увагу на виразі обличчя та будь-яких симптомах нездужання, які може мати пацієнт, отже, надати високоякісні медичні послуги.

Див. статтю Програма Webex | Керування камерою іншого учасника під час відеовиклику.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Запобігання перекриттю: Windows, Mac і Linux

Не допустіть, щоб панель керування спільним доступом перекрила контент під час надання спільного доступу.Перетягніть її вбік до будь-якого краю екрана.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана або програми на нараді.

Посторінкове прокручування всіх учасників наради: Windows і Mac

Ми оголошуємо про цю функцію зараз, але вона буде доступна в одному з майбутніх випусків.

Доступ до параметрів запису в одне клацання: Linux

Починайте, призупиняйте й зупиняйте запис наради безпосередньо за допомогою кнопки Запис в елементах керування нарадою.

Див. статтю Програма Webex | Запис наради.

Попередній перегляд контенту в спільному доступі: Linux

Під час надання спільного доступу до контенту тепер можна здійснити його попередній перегляд.У такий спосіб можна переконатися, що в спільному доступі буде лише потрібний контент і всі учасники зможуть його побачити.

Крім того, удосконалено екран Спільний доступ до контенту, завдяки чому легше знайти контент, до якого потрібно надати спільний доступ.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана або програми на нараді.

Призупинення і відновлення спільного доступу до контенту: Linux

Якщо під час надання спільного доступу до контенту потрібно швидко виконати кілька дій на комп’ютері, але так, щоб цього не бачили інші учасники, тимчасово призупиніть спільний доступ, а потім, коли будете готові, відновіть його.

Див. статтю Програма Webex | Спільний доступ до екрана або програми на нараді.

Сповіщення про низьку пропускну здатність: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Ми вдосконалили обмін повідомленнями, і тепер ви отримуватимете сповіщення, якщо під час наради пропускна здатність стане низькою.

Інтеграція Webex із HubSpot: Windows і Mac

Перенесіть співпрацю з потенційними й поточними клієнтами на новий рівень.Легко заплануйте нараду Webex із одним або кількома контактами HubSpot та отримайте доступ до записів і тексту стенограми наради — і все це не виходячи з HubSpot.

Надаєте спільний доступ до сторінки бронювання HubSpot?Налаштуйте Webex як посилання на відеоконференцію за замовчуванням і перетворіть кожну нараду HubSpot у нараду Webex.

Див. статтю Співпраця за допомогою Webex Meetings у HubSpot.

13 грудня 2021 р.

Оновлені версії програми

Зазначені далі версії програми є актуальними випусками.Інформацію про проблеми, вирішені в цих випусках, див. в статті Програма Webex | Примітки до випуску.Нещодавно мобільні програми було надіслано на розгляд у магазини програм. Їх можна буде завантажити після їх затвердження і публікації.

  • Windows — 41.12.0.20899.

  • Linux — 41.12.0.20899.

  • Mac — 41.12.0.20899.

  • iPhone і iPad — 41.12.0.2156.

  • Android — 41.12.0.129.

Дати випуску програми Webex у 2022 р.

Програма Webex, як і раніше, випускатиметься в перший вівторок кожного місяця.Виняток передбачено лише для січня: випуск заплановано на 11 число.

Оновлення інтерфейсу користувача програми Webex: інфраструктура віртуальних робочих столів

У програмі Webex для інфраструктури віртуальних робочих столів оновлено оформлення і функціональні можливості.Удосконалено спеціальні можливості, підвищено зручність використання і продуктивність.

8 грудня 2021 р.

Цього місяця публікація випуску програми Webex планується трохи пізніше.Наразі ми лише повідомляємо вас про цю зміну. Щойно випуск буде доступним, вас буде поінформовано ще раз.

Сезонні емодзі в реакціях: Windows, Mac і Linux

Щоб додати трохи святкового настрою, ми надали реакціям сезонного вигляду.Ці зміни відображатимуться для всіх реакцій у Windows, Mac і Linux з 8 до 31 грудня. (На мобільних пристроях як реакції використовуються емодзі Android або iOS, тому ці реакції неможливо оновити.)

Щоб вимкнути цей параметр, надішліть запит на адресу feature-feedback@cisco.com до 10 грудня.

Ця можливість доступна лише в збірках випуску за грудень.

Bitmoji в повідомленнях: Windows і Mac

Коли-небудь бажали, щоб наліпки Bitmoji можна було використовувати на роботі?Тепер це можливо!Якщо ви маєте обліковий запис Snapchat із налаштуванням Bitmoji, ви можете використовувати ці облікові дані, щоб пов’язати свій обліковий запис і використовувати власні унікальні наліпки в повідомленнях програми Webex.

Системний адміністратор повинен увімкнути цю функцію.

Див. статтю Додавання Bitmoji від Snap до повідомлення.

Від служби викликів, налаштованої адміністратором, залежить, які функції викликів можна використовувати.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM, Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Підтримка гарнітур Poly: Windows

Ми продовжуємо розширювати підтримку додаткових типів гарнітур.Тепер за допомогою гарнітур Poly Voyager 5200 можна відповідати на виклики й завершувати їх, а також вимикати та вмикати звук під час викликів.

Див. статтю Програма Webex | Відомості про підтримку гарнітур.

Підтримка гарнітур EPOS: інфраструктура віртуальних робочих столів

Ми продовжуємо розширювати підтримку додаткових типів гарнітур.Тепер за допомогою гарнітур EPOS можна відповідати на виклики й завершувати їх, а також вимикати та вмикати звук під час викликів.

Див. статтю Програма Webex | Відомості про підтримку гарнітур.

Перегляд інформації про пропущені виклики: iPhone і Android

Якщо ви пропустили виклик і перебуваєте в програмі, значок пропущених викликів відобразиться на головному екрані й на вкладці Виклики. Якщо ви відкриєте вкладку Виклики, щоб переглянути пропущені виклики, значок пропущених викликів зникне.

Зазначена далі функція застосовується до Webex Calling і служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Оновлення місцезнаходження для виклику служб екстреної допомоги (для користувачів у США): iPad і планшети з ОС Android

Програма Webex визначить зміну вашого місцезнаходження і запропонує вам оновити свою адресу.Отже, якщо ви здійсните екстрений виклик за допомогою програми, служба екстреної допомоги отримає точну інформацію про місцезнаходження і зможе своєчасно вам допомогти.

Це вимога закону Рея Баума, яку повинні виконувати всі американські компанії починаючи із січня 2022 року.

Див. статтю Програма Webex | Оновлення місцезнаходження для виклику служб екстреної допомоги.

Зазначена далі функція застосовується до служби викликів, яку розмістив постачальник послуг.

Можливість дозволити іншому користувачу керувати вашим комп’ютером: Windows і Mac

Потрібна допомога у вирішенні проблем?Просто здійсніть виклик або перейдіть до простору й надайте спільний доступ до свого екрана.Після цього можна дозволити іншому користувачу керувати вашим комп’ютером і спостерігати за рухом указівника миші цього користувача на екрані.Щоб переміщуватися програмою, цей користувач може навіть використовувати сполучення клавіш. Коли цей користувач виконає потрібні дії, ви зможете повернути собі керування своїм комп’ютером у будь-який час.

Див. статтю Webex | Надання можливості керувати віддаленим робочим столом або запит на це.

Зазначені далі функції застосовуються до Unified CM.

Оновлення місцезнаходження для виклику служб екстреної допомоги (для користувачів у США): Windows, Mac, Linux та інфраструктура віртуальних робочих столів

Програма Webex визначить зміну вашого місцезнаходження і запропонує вам оновити свою адресу.Отже, якщо ви здійсните екстрений виклик за допомогою програми, служба екстреної допомоги отримає точну інформацію про місцезнаходження і зможе своєчасно вам допомогти.

Це вимога закону Рея Баума, яку повинні виконувати всі американські компанії починаючи із січня 2022 року.

Див. статтю Програма Webex | Оновлення місцезнаходження для виклику служб екстреної допомоги.

Налаштування фону: інфраструктура віртуальних робочих столів

У разі надання спільного доступу до відео під час викликів можна змінити фон відповідно до своїх побажань.Можна не лише вибрати один із наших попередньо встановлених фонів, але й передати до 3 власних зображень.Вони мають бути в одному з таких форматів:JPG, JPE, JPEG або PNG.

Див. статтю Програма Webex | Використання віртуального або розмитого фону під час викликів і нарад.

Вільне пересування під час виклику: Linux

Якщо під час активного виклику вам потрібно змінити мережу, але водночас продовжувати виклик у Webex, не хвилюйтеся. Зміну буде виконано автоматично, без переривань і шкоди для якості виклику.

Відомості про нові можливості повнофункціональних нарад див. в статті Нові можливості Webex Meetings у каналі для отримання останньої версії.

Підключення до календаря: Windows і Mac

Можна керувати своїми нарадами й подіями безпосередньо з календаря Microsoft 365 у програмі Webex.Підключіться до календаря в налаштуваннях «Наради» програми, і ваші наради й події відобразяться на вкладці Наради.Якщо адміністратор уже налаштував для вас календар, ви не зможете його змінити.

Збільшення або зменшення кількості учасників, які відображаються в макетах «Паралельно» й «У ряд»: Windows і Mac

Щоб відображалося більше або менше ескізів відео, перетягніть верхню панель відео в макеті «У ряд» або бічну панель відео в макеті «Паралельно».

Змінення розміру панелі ескізів відео

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео під час наради.

Максимізація простору для відео або контенту: Windows і Mac

Повністю сховайте панель ескізів відео в макетах «Паралельно» й «У ряд», щоб відображався лише головний екран відео або контенту в спільному доступі.

Див. статтю Програма Webex | Змінення макета відео під час наради.

Перегляд додаткових відомостей на ескізах відео: Windows, Mac, iPhone, iPad, Android та інфраструктура віртуальних робочих столів

Індикатор аудіо, розташований ліворуч від мітки імені, вказує на те, чи мікрофон учасника вимкнено або ввімкнено.

Мітки імені на ескізах відео тепер вирівняно за лівим нижнім краєм, і вони мають прозоріше тло й менший розмір, щоб не закривати обличчя учасника.

Удосконалення ескізів відео

Доступ до параметрів запису в одне клацання: Windows і Mac

Починайте, призупиняйте й зупиняйте запис наради безпосередньо за допомогою кнопки Запис в елементах керування нарадою.

Почати запис
Призупинити запис

Див. статтю Програма Webex | Запис наради.

Наскрізне шифрування для нарад: інфраструктура віртуальних робочих столів

За допомогою планувальника Webex можна планувати наради з наскрізним шифруванням.Крім того, у програмі Webex можна починати наради з наскрізним шифруванням або приєднуватися до них.

Під час наради й у відомостях про нараду відображається індикатор, який візуально інформує учасників про те, що нараду зашифровано.

Див. статтю Наскрізне шифрування з перевіркою посвідчень для нарад Webex.

Швидкий початок наради: Windows і Mac

Переходити з розмови безпосередньо в нараду стало простіше, ніж будь-коли.Нараду можна почати безпосередньо в заголовку програми, а потім запросити на неї користувачів, які можуть легко приєднатися за допомогою посилання на вашу особисту кімнату для нарад.

Див. статтю Швидкий початок наради.

Бот MailChimp: Window, Mac, iPhone, iPad і Android

Користувачі Webex з обліковим записом MailChimp можуть налаштувати односторонній бот, щоб отримувати сповіщення та оновлення облікового запису в програмі Webex, і навіть зручно запускати панель.

Бот GitLab: Window, Mac, iPhone, iPad і Android

Отримуйте актуальну інформацію про нові проблеми, коментарі й запити GitLab, пов’язавши свій обліковий запис у програмі Webex.Потім виберіть сповіщення, які потрібно отримувати від одностороннього бота.

Бот Bonusly: Windows, Mac, iPhone, iPad і Android

Пов’яжіть свій обліковий запис Bonusly з програмою Webex і отримуйте сповіщення щоразу, коли призначається новий бонус.